Messi ahora habla en japonés

Messi ahora en habla en japonés

Un video publicitario de la estrella del fútbol está causando sensación en Internet.

Crédito: Youtube

Messi ahora habla en japonés

Crédito:

CENTRO DE REDACCIÓN – Esta vez Lionel Messi no sorprendió a sus fans con una extraordinaria jugada u otro gol de leyenda, sino desde la pantalla de la tele… y en otro idioma.

Resulta que el delantero del Barcelona FC acaba de producir un video comercial, lo cual es muy común entre las estrellas del deporte, aunque lo interesante en el caso del argentino es que habla en japonés.

En el video, que dura apenas unos segundos, Messi se cubre la cara con una crema facial, luego se lava con agua y con la vista fija hacia la cámara exclama: "Messi kimochi".

De acuerdo con el significado de la palabra kimochi, que expresa sensación o sentimiento, la traducción sería: Me siento Messi. Luego, el mejor futbolista del mundo agrega otra frase más larga: "Messi mo, Angfa mo, niyiu go sai", que, según la traducción quiere decir que tanto él como la marca del producto (Angfa) tienen 25 años.

Aunque no es la primera vez que “La Pulga” graba un video publicitario, es sin duda un pionero entre su generación de futbolistas en hablar en japonés.

Boletín de Noticias

Suscríbete a nuestros boletines de noticias


blog comments powered by Disqus

Telemundo Local da la bienvenida a una discusión amena y cortés mientras usted siga las Normas de Conducta establecidas en nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son evaluados previo a publicarse. Usted acepta que cualquier cosa que publica puede ser utilizada, junto con su nombre y foto de perfil, en conformidad con nuestra Política de Privacidad y la licencia que usted nos concede conforme a nuestros Términos de Servicio. Los comentarios no son monitoreados por lo que éste no constituye un medio para contactar la estación. Por favor, visite nuestra página de Contacto para obtener el email, dirección o número de teléfono si desea contactar la estación.

  • Video

    Tres tornados tocan tierra en Colorado

    Fuertes tormentas el lunes provocaron tornados en la zona noreste de Denver.

    [TELEMUNDO DENVER]

    Hoy a las 2:17 PM

  • Video

    Aviso por tormentas, inundaciones

    Temperaturas calurosas durante el día darán paso a tormentas eléctricas por la tarde. Mira el reporte del tiempo con Javier Castro.

    [TELEMUNDO DENVER]

    Hoy a las 10:25 AM

  • Video

    Un rayo interrumpe romántico "selfie"

    Una pareja quería hacer su mejor retrato con una playa de fondo pero no contaba con la astucia de la madre naturaleza.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Hoy a las 11:34 AM

  • Video

    Sismo en Veracruz, ni daños ni víctimas

    El gobernador del estado de Veracruz dijo que tras una revisión en la infraestructura del estado no se reportó ningún daño.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Hoy a las 11:31 AM

  • Video

    Luchan contra propuesta anti aborto

    Una coalición que incluye Planned Parenthood of the Rocky Mountains, NARAL Pro-Choice Colorado y American Civil Liberties Union inició su campaña en oposición a la enmienda 67, que ellos dicen, prohibiria los abortos en Colorado.

    [TLMD DEN]

  • Fotos

    25 trucos para viajar que cambiarán tu vida

    Estos pequeños consejos harán tu viaje más sencillo.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Hoy a las 4:01 PM

  • Fotos

    Los mejores destinos para tomar fotos en Colorado

    Pocos son los estados que ofrecen vistas panorámicas tan gloriosas, diversas y accesibles como Colorado. El fotoperiodista José Guzmán te dice como capturarlas con tu cámara.

    [JOSE GUZMAN, TELEMUNDO DENVER]

  • Fotos

    Fotos: Tornados en Colorado

    Los tornados son fenómenos climáticos sumamente peligrosos. Mira las impresionantes fotos de tornados tomadas por residentes de Colorado.

    [TELEMUNDO DENVER]

    Hoy a las 2:18 PM

  • Fotos

    Fotos: Un parque de ensueño en Denver

    A solo unas millas de Castle Rock, Daniels Park te transporta a un paisaje alucinante. Mira las espectaculares vistas desde este parque.

    [Pedro Calderón Michel, Telemundo Denver]

    Monday, Jul 21 at 4:13 PM

  • Fotos

    Enfermedades transmitidas por insectos

    Los mosquitos, moscas y otros insectos son los responsables de enfermar a 1 de cada 2 personas en América.

    [TELEMUNDO LOCAL]

    Hoy a las 1:50 PM