Apenas unas semanas después de anunciar una tasa de retención del 100% sobre los nuevos pagos excesivos de beneficios, la Administración del Seguro Social ha reducido la tasa al 50% para ciertos beneficiarios.
Sin embargo, esa recuperación de los cheques mensuales de beneficios aún puede causar una carga financiera para las personas afectadas, dicen los expertos.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
SUSCRÍBETE Para los nuevos avisos de sobrepago enviados a partir del 25 de abril, la tasa de retención por incumplimiento del 50% se aplicará a los llamados beneficios del Título II, que incluyen seguro de jubilación, sobrevivientes e incapacidad, según un mensaje de emergencia publicado por la Administración del Seguro Social.
La tasa de retención para los beneficios de Seguridad de Ingreso Suplementario sigue siendo del 10%.
"Obviamente, es mejor no perder todos sus ingresos", dijo Kate Lang, directora de seguridad de ingresos federales de Justice in Aging, una organización nacional enfocada en combatir la pobreza de las personas mayores.
"Pero si dependes de tus beneficios para pagar el alquiler o la hipoteca y comprar comida, perder la mitad de esos ingresos va a ser devastador y aún puede resultar en que las personas se queden sin hogar", dijo Lang.
Cómo los beneficiarios terminan debiéndole al Seguro Social
Los beneficiarios pueden deberle dinero a la Administración del Seguro Social debido a sobrepagos, cuando sus cheques de beneficios mensuales son más de lo que se les debe. Los pagos erróneos pueden ocurrir por una variedad de razones, como si un beneficiario no informa un cambio en sus circunstancias a la agencia o si la agencia no procesa la información con prontitud o ingresa errores en sus datos.
Cuando la Administración del Seguro Social determina que a un beneficiario se le ha pagado en exceso, se envía un aviso para solicitar un reembolso completo e inmediato, según la agencia.
Por lo general, los beneficiarios tienen 90 días para solicitar una tasa de retención más baja, una reconsideración o una exención de recuperación. Si no hacen dicha solicitud dentro de ese período de 90 días, la agencia retendrá hasta el 50% de sus beneficios hasta que la suma de la cantidad que se pagó en exceso se recupere por completo, según la actualización de la agencia.
La Administración del Seguro Social había anunciado previamente que aumentaría la tasa de retención predeterminada para los pagos en exceso al 100%. Bajo la administración del presidente Joe Biden, la tasa de retención predeterminada se había reducido al 10% del beneficio mensual del beneficiario o $10, lo que fuera mayor. Por lo general, la tarifa a la que están sujetos los beneficiarios se basa en los términos en el momento en que se les notificó.
"En los últimos 100 días, hemos pasado de un 10 por ciento a un 100 y ahora a un 50", dijo Richard Fiesta, director ejecutivo de la Alianza para Estadounidenses Jubilados.
La tasa de retención del 100% fue "ridículamente draconiana y cruel", dijo Fiesta. La Administración del Seguro Social había dicho que el cambio a esa tasa de recuperación total generaría alrededor de $7,000 millones en ahorros en programas en la próxima década, según estimaciones del actuario jefe.
Sin embargo, incluso con el recorte a la mitad de la tasa de retención por defecto, los beneficiarios aún pueden tener dificultades financieras.
"Perder el 50% [de los beneficios] para muchas personas podría ponerlas en dificultades económicas inmediatas", dijo Fiesta.
En la mayoría de los casos, no fue culpa del beneficiario que se le pagara de más, dijo Fiesta. "No deberían ser puestos en una situación peor debido a algo que nunca causaron en primer lugar", dijo.
"Mucha discrecionalidad" en la negociación de las condiciones de amortización
Si bien los beneficiarios tienen la capacidad de negociar los pagos, no hay garantía de que tengan éxito y los resultados pueden variar, según Lang.
"Hay miles de empleados con los que los beneficiarios individuales van a tratar para pedir una exención o pedir negociar una tasa de pago diferente", dijo Lang. "Y esos empleados tienen mucha discreción en lo que deciden".
Los beneficiarios que están lidiando con problemas de sobrepago también enfrentan largos tiempos de espera para hacer una cita para visitar una oficina de la Administración del Seguro Social, lo que puede interferir con su capacidad para ejercer las opciones disponibles para ellos, dijo.
La Administración del Seguro Social no respondió a la solicitud de comentarios de CNBC.
Este artículo fue publicado originalmente en inglés por Lorie Konish para nuestra cadena hermana CNBC.com. Para más de CNBC entra aquí.
