Una visita en español al aire y al espacio

    processing...

    BOLETÍN DE NOTICIAS

    Una visita en español al aire y al espacio

    DENVER-  Bernardo Padilla le podrá explicar con más facilidad a su familia porque su avión favorito es el B-1A Lancer. Este avión no era identificado por los radares, también es el más grande en el Museo del Aire y del Espacio de las Montañas Rocosas o Wings Museum. Es que ahora la información sobre su aeroplano está en español.

    “Ahora podré tener una experiencia diferente con toda mi familia, por ejemplo: mis padres podrán venir y leer lo que yo trataba de explicarles sobre el avión que tanto me gusta”, dijo Bernardo Padilla residente de Boulder, quien visita al Wings Museum por los menos tres veces al año. “Definitivamente es diferente cuando la información está en su idioma y que ellos lo entiendan leyéndolo por ellos mismos”, agregó.

    Museo ofrece información bilingüe

    [TLMD - Denver] Museo ofrece información bilingüe

    Se trata del museo del aire y el espacio, en Lowrie, que busca desarrollar un mejor trato intercultural, y que la comunidad hispana se sienta incluída, y bienvenida.

    (Publicado miércoles 13 de septiembre de 2017)

    Es que el Museo del Aire y del Espacio decidió apostarle a los hispanos y al español para que más visitantes puedan disfrutar en familia lo que ofrece el museo y que entiendan con más facilidad la terminología y los detalles de cada exhibición.

    “Queremos que los abuelos vengan, los tíos, que esté sea un lugar de encuentro para las familias”, dijo Benjamin Theune, director de mercadeo del Wings Museum. “Decidimos tener la información en español, porque los hispanos son una población importante y creciente en esta área, y queremos que ellos también tengan acceso a la información y todo lo que ofrece el museo”, dijo.

    Desde hace varios años el museo viene realizando un esfuerzo para tener más información en español. Tienen un mapa informativo del museo, una tarjeta con los detalles de la mayoría de las exhibiciones, el museo cuenta con una página de internet en español, al igual que una cuenta de Facebook, videos informativos en castellano.   

    “Creo que más museos, y lugares educativos deberían tener más información en español, aunque no lo crean es importante para la familia y para aquellos que su primer idioma no es el inglés”, dijo Padilla.

    El museo tiene más de 50 aviones o vehículos espaciales desde 1929 a 1990, desde el aeroplano F-14 Tomcat, el usado en la película Top Gun, al igual que el B-1A Lancer, simuladres de vuelos, una replica a escala ¾ de la nave de Star Wars X-Win Starfigter, entre otras exhibiciones relacionadas con el aire y el espacio.

    Cada año el museo recibe más de 160 mil visitantes de diferentes partes del país y por lo menos personas de más de veintiocho países del mundo.

    “Tenemos una variedad de aviones que cuentan la historia de la aviación en el país y que puede interesarle a todos, el museo es una experiencia divertida de aprendizaje para grandes y chicos”, dijo Theune.

     Para la familia Padilla el museo es un lugar que concentra entrenamiento para los dos hijos como para los padres. “A ellos les gusta todo lo que tengan de la película Star Wars y a mi los aviones en general y a mis padres, todo”, dijo Padilla. “realmente a nosotros nos gusta mucho los museos”.

    El museo se ha convertido en una alternativa de entretenimiento divertido y educativo para las familias durante vacaciones y los fines de semana. Para mayor información sobre el museo visite la página de internet: wingsmuseum.org/espanol/

     

     


    ¡Llévanos contigo! Síguenos en Facebook o Twitter y haz click aquí para descargar la aplicación de Telemundo Denver completamente gratis. Donde quieras, cuando quieras.