Porterville

Dos bomberos mueren tras feroz incendio en biblioteca; arrestan a adolescentes

El incendio comenzó en el área de niños de la Biblioteca Pública de Porterville.

Telemundo

Un bombero murió y otro sigue desaparecido después de un brutal incendio en una biblioteca pública en Porterville la tarde del martes, informaron las autoridades.

La mañana del lunes confirmaron al teniente Raymond "Ray" Figueroa, de 35 años, como la víctima mortal. Patrick Jones, de 25 años, es el bombero que sigue desaparecido.

Los investigadores de incendios recibieron información de dos menores vistos huyendo de la biblioteca en el momento en que estalló el fuego.

Más tarde, dos jóvenes de 13 años fueron arrestados después de que los investigadores determinaron que presuntamente habían comenzado el incendio alrededor de las 4:00 p.m.

El siniestro se informó alrededor de las 4:15 p.m. en la Biblioteca Pública de Porterville en Porterville, a 50 millas al norte de Bakersfield, en el Valle de San Joaquín, dijeron los bomberos.

El personal llamó al 911 cuando notaron llamas en la sección de niños de la biblioteca, que tiene alrededor de 77,000 libros, dijo la bibliotecaria de la ciudad, Vikki Cervantes, al Visalia Times Delta.

Las llamas se dispararon a través del techo de la biblioteca, que se encuentra a una cuadra del Departamento de Bomberos local. Los primeros bomberos que llegaron rápidamente pidieron más ayuda, dijeron las autoridades.

La biblioteca fue construida en 1953 y no tenía rociadores contra incendios.

Más de 50 equipos estatales, del condado y de la ciudad combatieron durante horas el obstinado incendio.

La causa del incendio siguen bajo investigación.

Contáctanos