¿Necesitas ayuda con la calefacción este invierno?

DENVER- A partir del martes primero de noviembre, cualquier residente de la ciudad de Denver que necesite ayuda para costear sus facturas de calefacción este invierno podrá solicitar ayuda a través del ‘Programa de Asistencia de Energía a Hogares de Bajos Recursos’ “Leap,” por sus siglas en inglés.   

12,000 personas recibieron ayuda de LEAP el año pasado, de acuerdo con cifras del Departamento de Servicios Humanos de la ciudad, un aumento de 2,000 personas con respecto al año 2014.

El programa LEAP estará recibiendo solicitudes hasta el 30 de abril del año entrante. Tanto individuos como familias con ingresos de hasta 165% del índice de pobreza federal pueden ser elegibles para participar en el programa.

Para más información sobre este y otros programas de ayudas financieras durante la temporada invernal, visita https://sites.google.com/a/state.co.us/cdhs-leap/program-eligibility.

Contáctanos