<![CDATA[Telemundo Denver - Inmigración]]>Copyright 2018https://www.telemundodenver.com/noticias/inmigracion http://media.nbcnewyork.com/designimages/T_DENVER.png Telemundo Denver https://www.telemundodenver.comen-usTue, 16 Jan 2018 11:27:59 -0600Tue, 16 Jan 2018 11:27:59 -0600NBC Owned Television Stations <![CDATA[Dreamers preparan protestas para exigir un alivio]]> Tue, 16 Jan 2018 07:03:40 -0600 https://media.telemundodenver.com/images/213*120/dreamers-protestas-nuevas-wash-2343.jpg

Jóvenes indocumentados de todo el país están llegando esta semana a Washington D.C. para presionar a los legisladores por una reforma migratoria que legalice su situación, ante el incierto futuro del programa DACA. 

Los dreamers retoman así sus protestas previo a la fecha límite para que los Congresistas aprueben el presupuesto del gobierno, cuyo último día es este viernes 19 de enero. 

De lo contrario el gobierno se vería forzado a cerrar parcialmente. 

Las marchas migratorias tenían previsto comenzar este martes en las cercanías del Congreso y de la Casa Blanca. 

Por su parte, el presidente había dicho tras sus polémicos comentarios sobre países como Haití y El Salvador que un nuevo DACA estaba practicamente "muerto".

Defensores de los derechos de los inmigrantes urgieron el domingo a los beneficiados con el programa de la Acción Diferida (DACA) que, tras el anuncio de las autoridades de Estados Unidos, renueven su estatus si es que no lo hicieron cuando el programa fue eliminado.

Los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, en inglés), emitieron un comunicado en la noche del sábado 13 de enero en que anunciaban la reanudación de la aceptación de solicitudes para DACA, aunque solo a aquellos que hubieran gozado ya de sus beneficios con anterioridad.

La medida se produce después de que el juez federal de California William Alsup emitiera la semana pasada una orden judicial bloqueando la decisión del presidente Trump de poner fin al programa impulsado por su predecesor, Barack Obama, por el que concedió suspensión temporal a la deportación a cientos de miles de jóvenes conocidos como "soñadores".

"Debemos tomar ventaja ya, buscar asesoría y hacer este trámite lo más pronto posible. Por lo menos estamos ganando dos años, más de 15,000 jóvenes habían perdido la protección y ahora podrían obtener esta renovación", explicó a Efe Dulce García, soñadora y activista que demandó al Gobierno por acabar con DACA.

La demanda de García, junto a otras cuatro, es evaluada precisamente por el juez Alsup, que ordenó reinstalar parte de este beneficio mientras se alcanza un veredicto final sobre la legalidad de la decisión de Trump.

"Debido a una orden judicial federal, USCIS ha reanudado la aceptación de solicitudes para renovar la concesión de acción diferida en virtud de DACA", en los mismos términos antes de que se rescindiera el pasado 5 de septiembre, dijo la agencia en el comunicado.

Apenas se conoció el anuncio de USCIS organizaciones como el Centro Nacional de Leyes de Inmigración (NILC, en inglés) y la Coalición por los Derechos Humanos de los Inmigrantes (CHIRLA, en inglés) instaron a los "soñadores" a realizar el trámite lo más pronto posible, pero buscando asesoría confiable.

García, que se desempeña como abogada en el área de San Diego, explicó a Efe que la urgencia en la invocación se debe a que el Gobierno prepara una apelación para "revertir la decisión del juez, así que la ventana de acción puede ser pequeña".

El abogado especializado en inmigración Fernando Romo explicó a Efe que todos aquellos que se les venció el amparo antes del 5 de septiembre y no lograron renovar podrán enviar sus solicitudes, así como aquellos que no alcanzaron a cumplir con la extensión del 5 de octubre.

Otros grandes beneficiados son todos aquellos a los que se les vencerá su beneficio en los próximos seis meses.

"Bajo la nueva decisión federal, con tal que tengan menos de 180 días de validez en su permiso de trabajo podrán enviar la renovación, mi consejo es que no demoren en hacerlo", señaló Romo, asesor legal de la Asociación de Salvadoreños de Los Ángeles (ASOSAL)

La decisión del juez Alsup no abre la puerta a nuevas aplicaciones, ni tampoco permitiría la salida del país de los "soñadores" con un permiso especial, conocido como "advance parole".



Photo Credit: Getty Images]]>
<![CDATA[AP: acuerdo por dreamers incluye ruta a la ciudadanía]]> Sat, 13 Jan 2018 22:26:12 -0600 https://media.telemundodenver.com/images/213*120/efe-dreamers-nueva-0234.jpg

WASHINGTON — Un acuerdo bipartidista entre un puñado de senadores para impedir la deportación de cientos de miles de jóvenes inmigrantes incluye una ruta a la ciudadanía que tomaría hasta 12 años.

The Associated Press obtuvo el sábado detalles sobre el acuerdo, que incluye 1,600 millones de dólares para estructuras como la construcción de un muro fronterizo.

El acuerdo entre tres senadores republicanos y tres demócratas evitaría la deportación de cientos de miles de los llamados “dreamers”, que llegaron a Estados Unidos siendo niños y radican sin autorización legal.

El presidente Donald Trump y algunos líderes congresuales republicanos han dicho que el acuerdo bipartidista es insuficiente. Sus proponentes _encabezados por los senadores Dick Durbin, demócrata de Illinois, y Lindsey Graham, republicano de Carolina del Sur_ afirman que seguirán reuniendo simpatizantes con la intención de darle impulso a su plan.

Las líneas de la batalla política se intensificaron después de la vulgar descripción de Trump de las naciones africanas y de los comentarios despectivos sobre Haití en una reunión en la Casa Blanca el jueves pasado, y su destino es incierto.

Se espera una confrontación el viernes, la fecha límite para que el Congreso apruebe un presupuesto de gastos para evitar un cierre del gobierno al día siguiente. Algunos demócratas amenazan con retener los votos necesarios para las medidas presupuestales a menos que se logre un acuerdo sobre inmigración.

Algunos detalles del compromiso bipartidista en el Senado:

DREAMERS

Una ruta a la ciudadanía de 12 años. Puede ser reducida hasta por dos años por el tiempo que pasaron en Estados Unidos bajo el programa Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés), la iniciativa de la era de Obama que Trump desea eliminar.

Una vez que los “dreamers” obtengan la ciudadanía de Estados Unidos, no podrán tramitar que por medio de ellos sus padres también se conviertan en ciudadanos estadounidenses. Los padres podrían obtener permisos laborales por tres años, que podrían ser renovados repetidamente.

SEGURIDAD FRONTERIZA

El uso de 1,600 millones de dólares para el diseño y construcción de estructuras, incluyendo un muro. Esa es la misma cantidad que Trump solicitó este año para la construcción o reemplazo de los 119 kilómetros (74 millas) de enrejado en Texas y California.

Una cifra adicional de 1,100 millones de dólares para tecnología de vigilancia, y retención y reubicación de agentes de la Patrulla Fronteriza.

Otras medidas incluyen cámaras corporales para los agentes, faros de rescate y más investigadores para la Patrulla Fronteriza.

LOTERÍA DE VISA

La lotería distribuye hasta 50,000 visas anualmente a personas de países que envían pocos inmigrantes a Estados Unidos. Es una manera importante de ingreso a Estados Unidos para personas de naciones africanas.

En vez de eso, la mitad de esas visas irían para personas de “países prioridad” con bajas tasas de inmigración a Estados Unidos. La prioridad será los solicitantes bajo un sistema “basado en méritos”, si bien los documentos no definen tales términos.

La otra mitad de las visas serían otorgadas a personas que actualmente se benefician de un estatus de protección temporal. Eso da a cientos de miles de personas de países que lidian con desastres naturales o conflictos armados el derecho de vivir y trabajar en Estados Unidos. Trump la ha restringido para personas de El Salvador, Haití, Sudán y Nicaragua.

]]>
<![CDATA[Examen de ciudadanía en español e inglés]]> Fri, 14 Oct 2016 10:12:43 -0600 https://media.telemundodenver.com/images/213*120/tlmd_071212estatualibertadpng_bim.jpg

Pon a prueba tus conocimientos antes de tomar el examen oficialmente. Aquí podrás revisar las 100 preguntas más comunes que te pueden hacer, y las respuestas correctas.



Photo Credit: Shutterstock]]>
<![CDATA[El papa condena hostilidad contra los inmigrantes]]> Sun, 14 Jan 2018 18:18:42 -0600 https://media.telemundodenver.com/images/214*120/EFE+papa+francisco+viaja+chile.jpg

CIUDAD DEL VATICANO - El papa Francisco dijo el domingo que si bien el temor a los migrantes es “legítimo”, se convierte en un pecado si eso provoca hostilidad.

Francisco invitó a migrantes, refugiados, solicitantes de asilo, inmigrantes recién llegados y familias inmigrantes de 49 países de segunda generación a una misa especial en la Basílica de San Pedro del Vaticano.

Los inmigrantes deben “conocer y respetar las leyes, la cultura y las tradiciones de los países que los aceptan”, dijo el pontífice. Agregó que a su vez las comunidades “deben abrirse sin prejuicio a la rica diversidad, deben entender las esperanzas y el potencial de los recién llegados, así como sus temores y sus vulnerabilidades”.

Añadió que “no es fácil entrar en otra cultura, ponerse en los zapatos de gente que es tan diferente a nosotros, entender sus pensamientos y sus experiencias”.

Como resultado, expresó el papa, “en ocasiones nos negamos a contactar al otro y tendemos a erigir barreras para defendernos. Las comunidades tienden a temer que los extranjeros van a perturbar el orden establecido, que se van a robar algo que los demás han pasado trabajo erigiendo”.

Al mismo tiempo, advirtió, los extranjeros tienen sus propios temores: “a la confrontación, a ser despreciados, a la discriminación, al fracaso”.

“Estos temores son legítimos, basados en reservas que totalmente comprensibles desde el punto de vista humano”, dijo el papa.

“Tener dudas y temores no es pecado”, aseveró. “El pecado es permitir que estos temores afecten nuestra respuesta, que limiten nuestras posibilidades, que aminoren nuestro respeto y nuestra generosidad, que alimenten la hostilidad y el rechazo”.

“El pecado es negarse a comunicarse con el otro, con el diferente, con el vecino” en vez de verlo como “una oportunidad privilegiada” para encontrarse con Dios, dijo el papa.

En sus casi cinco años de papado, Francisco ha hecho hincapié en la misión cristiana de seguir el ejemplo de Jesús y dar la bienvenida a los vulnerables y marginados.

Su campaña ha coincidido con esfuerzos en países ricos, incluidos Estados Unidos y varios países de la Unión Europea, por aumentar las barreras físicas o legales a la llegada de inmigrantes.



Photo Credit: EFE]]>
<![CDATA[Gobierno federal reanuda renovaciones de DACA]]> Sat, 13 Jan 2018 22:45:24 -0600 https://media.telemundodenver.com/images/213*120/joven-mexicana-aparato-rastreo.jpg

La Oficina de Servicios de Inmigración y Ciudadanía (USCIS) dijo este sábado que, en cumplimiento con el dictamen de un juez federal, ha reanudado los trámites para la renovación de permisos bajo “DACA”, mientras se resuelve el litigio que impugnó su cancelación en los tribunales.

Según un comunicado de USCIS, Las personas a quienes anteriormente se les otorgó acción diferida bajo DACA pueden solicitar la renovación presentando el Formulario I-821D (PDF, 526 KB), el Formulario I-765 (PDF, 307 KB) y la hoja de trabajo del Formulario I-765 (PDF, 235 KB), con la tarifa de presentación correspondiente o la aprobación de petición de exención de tarifa, en la localidad de presentación designada, y de conformidad con las instrucciones del Formulario I-821D y del Formulario I-765 (PDF, 307 KB).

Esta semana, el juez federal William Alsup emitió una orden judicial que obliga a la Administración Trump a reanudar el programa de “acción diferida” (DACA) de 2012 mientras las cortes se pronuncian sobre las demandas lideradas por California.

Si usted recibió DACA anteriormente y su DACA caducó en o después del 5 de septiembre de 2016, aún puede presentar su petición de DACA en calidad de petición de renovación.

La acción diferida es una determinación discrecional para diferir la acción de remoción de una persona como un acto de discreción procesal. Además, la acción diferida bajo DACA no confiere estatus migratorio legal a una persona y podría ser cancelada en cualquier momento, con o sin una Notificación de Intención de Cancelación, a discreción de DHS.

La USCIS repitió la advertencia de que DACA no confiere estatus legal y puede ser revocado en cualquier momento, con o sin aviso previo y a la discreción de las autoridades del Departamento de Seguridad Nacional (DHS). La agencia se comprometió a emitir más instrucciones en los próximos días.



Photo Credit: EFE]]>
<![CDATA[Director de ICE: "las redadas seguirán"]]> Fri, 12 Jan 2018 21:12:15 -0600 https://media.telemundodenver.com/images/213*120/ICE+RAID+FOTO.JPG

El director adjunto de la Oficina de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos, Tom Homan, aseguró que las redades de las tiendas 7-Eleven son las primeras de muchas.

Homan dijo que estarán investigando empresas grandes, medianas y pequeñas porque es ilegal contratar a personas indocumentadas y "es ilegal que personas sin los documentos legales soliciten empleo, entonces vamos a aplicar la ley".

"Lo que estoy tratando de hacer es eliminar ese imán que impulsa la inmigración ilegal. Las personas que piensan que pueden pasar por la patrulla fronteriza y conseguir trabajo en este país, seguirán viniendo", dijo Homan.

Al tener más control de la inmigración ilegal, Homan tiene la esperanza de reducir los números de indocumentados en este país.

Homan dijo que ha dirigido a su personal de Seguridad Nacional para aumentar el cumplimiento en los lugares de trabajo de 300 a 400 por ciento para eliminar el imán de empleos no autorizados.

"No soy un tipo popular entre muchos pero no estoy aquí para estar en un concurso de popularidad, estoy aquí para hacer cumplir las leyes como agente de ley, leyes promulgadas por el Congreso y el Presidente", dijo Homan.

Homan también habló sobre el trabajo de los 20,000 hombres y mujeres que trabajan por el servicio de Inmigración y Aduana.

"Estos son héroes, son personas que se ponen la pistola en la cadera todos los días y deja la seguridad de sus hogares para proteger a sus comunidades y a esta patria", dijo orgullosamente el Director Adjunto de ICE.

Agregó que la gente que criticaba a los trabajadores de ICE deberían de hablar con sus senadores y congresistas para que cambien las leyes.

Por lo tanto, Homen, afirmó que su departamento pone sus vidas en riesgo para proteger a este país, protegiendo a personas que jamas conoceran. Están protegiendo a las comunidades de los criminales.




]]>
<![CDATA[Fundador de Amazon dona millones a los soñadores]]> Fri, 12 Jan 2018 18:16:55 -0600 https://media.telemundodenver.com/images/214*120/TLMD-jeff-bezos-amazon-archivo-EFE-13509034w.jpg

El fundador y CEO de Amazon, Jeff Bezos, y su esposa, MacKenzie, anunciaron el viernes que donarán $33 millones para ayudar a los jóvenes inmigrantes indocumentados que obtuvieron el estatus de DACA para pagar la universidad, informó NBC News.

Bezos, cuyo padre llegó a Estados Unidos desde Cuba, dijo que la donación ayudará a financiar la matrícula universitaria de mil jóvenes inmigrantes que ahora están estudiando para la educación superior.

"Mi padre vino a los Estados Unidos cuando tenía 16 años como parte de la Operación Pedro Pan", dijo Bezos en un comunicado de prensa, refiriéndose a un programa de principios de 1960 de la Iglesia Católica Romana y el gobierno de Estados Unidos que trajo 14,000 niños de Cuba sin sus padres después de que el gobierno comunista de Fidel Castro tomara el poder.

"Aterrizó en este país solo y no podía hablar inglés. Con mucha determinación y la ayuda de algunas destacadas organizaciones en Delaware, mi padre se convirtió en un ciudadano sobresaliente y continúa devolviendo al país que se siente bendecido de tantas maneras. MacKenzie y yo tenemos el honor de poder ayudar a los soñadores de hoy al financiar estas becas ", afirmó Bezos.




Photo Credit: EFE]]>
<![CDATA[Amplia mayoría quiere que los soñadores se queden]]> Thu, 11 Jan 2018 22:52:51 -0600 https://media.telemundodenver.com/images/213*120/daca-dreamers-dividen-democratas-congreso.jpg

WASHINGTON - El 86 % de la población estadounidense quiere que los jóvenes indocumentados llegados al país en la infancia, conocidos como "soñadores", se queden a vivir en EEUU, según una encuesta divulgada el jueves por la Universidad de Quinnipiac (Connecticut).

Este informe revela además que el 79 % de los estadounidenses cree que los "soñadores" deberían ser capaces de obtener la ciudadanía, mientras que un 7 por ciento considera que deberían quedarse pero sin tener una vía legal para convertirse en ciudadano.

Por otro lado, el 11 % restante opina que estos jóvenes deberían abandonar el territorio estadounidense.

Los resultados de la encuesta determinan que el 76 % de los republicanos también está a favor de que se queden a residir en EEUU.

Sin embargo, casi el 80 % de los republicanos sí muestra su apoyo a la construcción del muro con México, una de las prioridades del presidente, Donald Trump.

La publicación de esta encuesta coincidió con el anuncio este jueves por parte de seis senadores de ambos partidos de un acuerdo para abrir una vía a la ciudadanía a los "soñadores" y aportar fondos para el muro fronterizo, pero la Casa Blanca no parece haber aceptado por ahora ese arreglo.

El pacto incluye eliminar la llamada "lotería de visados" que beneficia anualmente a ciudadanos de países con una baja tasa de inmigrantes a Estados Unidos, y acabar con la "migración en cadena" que permite a los residentes permanentes facilitar la entrada en el país de sus familiares.



Photo Credit: Getty Images]]>
<![CDATA[Republicanos presentan plan migratorio: de qué se trata]]> Thu, 11 Jan 2018 07:18:33 -0600 https://media.telemundodenver.com/images/213*120/republicanos-plan-inmigracion.jpg

Un grupo de legisladores republicanos presentó el miércoles los detalles de un proyecto de ley migratoria que cuenta con el apoyo del presidente, Donald Trump, y que propone dar a los "soñadores" la posibilidad de residir legalmente en el país, aunque no abre ningún camino para la ciudadanía.

Los promotores de la ley, entre los que se encuentra Bob Goodlatte y el puertorriqueño Raúl Labrador, presentaron en una rueda de prensa su proyecto de ley, que cumple con los "cuatro pilares" fijados el lunes por Trump y un grupo de legisladores durante un encuentro en la Casa Blanca.

En primer lugar, la medida aborda el futuro de los 690,000 jóvenes que llegaron a Estados Unidos cuando eran niños, conocidos como "soñadores", y que se beneficiaron del plan DACA, promulgado en en 2012 por el entonces presidente del país, Barack Obama, y suspendido el septiembre pasado por Trump.

En el momento de la suspensión, Trump pidió al Congreso aclarar la situación de los "soñadores" antes de marzo de este año.

Al respecto, la iniciativa de los republicanos propone que los beneficiarios de DACA puedan acceder a un permiso migratorio que les permita residir legalmente en EE.UU. sin ser deportados durante 3 años y con la posibilidad de renovar esa autorización indefinidamente, una propuesta parecida a lo que ya hacía DACA.

De esa forma, el proyecto no abre la puerta a la obtención de la ciudadanía estadounidense, uno de los puntos claves para la oposición demócrata.

En segundo lugar, el proyecto propone destinar $30,000 millones para la construcción del muro con México y, además, recoge la eliminación de la llamada "lotería de visados" que beneficia anualmente a ciudadanos de países con un bajo índice de inmigrantes a Estados Unidos.

La iniciativa también busca acabar con lo que los defensores de restringir la inmigración legal a Estados Unidos han bautizado como "migración en cadena", es decir, un sistema que permite a ciudadanos estadounidenses y a los que tienen "tarjetas verdes" ("green cards") facilitar la entrada al país de sus familiares.

Con la propuesta, los niveles de inmigración a Estados Unidos se verían reducidos en un 25% en total, según un resumen de la propuesta otorgado a la prensa.

En un comunicado, la portavoz de la Casa Blanca, Sarah Sanders, expresó el agradecimiento de Trump a los legisladores y aseguró que la propuesta legislativa "busca cumplir con las prioridades principales del presidente para el pueblo estadounidense".

"El presidente espera avanzar hacia una legislación que asegure la frontera, termine con la 'inmigración en cadena', cancele la lotería de visados y aborde el estatus de la población con DACA de manera responsable", añadió Sanders.



Photo Credit: EFE]]>
<![CDATA[“Soñadores” entre el alivio y la incertidumbre]]> Thu, 11 Jan 2018 07:14:43 -0600 https://media.telemundodenver.com/images/213*120/DACA-EFE-1.jpg

Muchos “soñadores” amanecieron el miércoles con una mezcla de alivio y de incertidumbre.

Esto, tras la orden que emitió un juez federal, que bloquea temporalmente la decisión del gobierno de Donald Trump de acabar con la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), y que permitiría que miles que quedaron en el limbo ahora renueven ese estatus.

Pero esto no cambia nada de inmediato. “Tenemos que esperar hasta que el Departamento de Seguridad Nacional dé una guía por escrito explicando cuál va a ser el proceso para que los jóvenes puedan someter esa petición de renovación”, dijo Marielena Hincapié, del National Immigration Law Center.

La decisión no agradó nada al presidente Donald Trump, quien dijo en su cuenta de Twitter que “mostraba lo injusto que es el sistema judicial”.

Horas después, un grupo de republicanos intentó complacer al mandatario y a los miles de beneficiarios de DACA, con un proyecto de ley. Presentaron una medida que ampararía a los “soñadores” por tres años sin un camino a la legalización. También, autorizaría la construcción de un muro fronterizo y la contratación de por lo menos 10,000 agentes migratorios.

Pero la medida no convenció a un grupo de “soñadores” que llegó al Congreso el miércoles para protestar dentro de las oficinas de algunos senadores e insistir en un amparo más amplio que los proteja y que les dé un camino hacia la ciudadanía.



Photo Credit: EFE]]>
<![CDATA[Para la Casa Blanca, fallo sobre DACA es “indignante”]]> Wed, 10 Jan 2018 09:08:01 -0600 https://media.telemundodenver.com/images/213*120/respuesta-casa-blanca-daca-sarah-sanders.jpg

La Casa Blanca calificó el miércoles como "indignante" la orden de un juez federal para que reviva parcialmente el plan migratorio DACA y siga recibiendo solicitudes de jóvenes indocumentados que quieren frenar su deportación hasta que se resuelvan todos los recursos legales a esa medida.

"Consideramos esta decisión como indignante", aseguró Sarah Sanders, la portavoz de la Casa Blanca, en un comunicado.

Sanders subrayó que "un tema de esta magnitud debería discurrir a través del proceso legislativo normal".

El presidente Donald Trump, por su parte, denostó a la Corte en un tuit donde fustiga al sistema judicial.

La portavoz comentaba así la decisión del juez William Alsup, de la Corte del distrito norte de California, que este martes consideró "arbitraria y caprichosa" la decisión del presidente estadounidense, Donald Trump, de septiembre pasado para acabar con DACA y dar al Congreso hasta el 5 de marzo para solucionar la situación de los jóvenes indocumentados que beneficia esta medida.

Finalmente, Sanders recalcó que "el presidente Trump está comprometido con el estado de derecho, y trabajará con miembros de ambos partidos para alcanzar una solución permanente que corrija las acciones inconstitucionales tomadas por el anterior gobierno".

Este martes Trump mantuvo un encuentro con legisladores republicanos y demócratas para tratar de avanzar en las negociaciones de cara a una solución para los "soñadores", como se conoce a los jóvenes beneficiarios de este programa.

El plan DACA (Acción Diferida para los Llegados en la Infancia), fue promulgado por el expresidente Barack Obama en 2012 y protegió de la deportación y otorgó un permiso de trabajo temporal a unos 700,000 jóvenes que llegaron a Estados Unidos de niños y son conocidos como "soñadores".



Photo Credit: EFE
This story uses functionality that may not work in our app. Click here to open the story in your web browser.]]>
<![CDATA[Juez ordena la reapertura parcial de DACA]]> Wed, 10 Jan 2018 09:14:25 -0600 https://media.telemundodenver.com/images/214*120/daca+inmigrantes+plazo.jpg

Un juez federal de Estados Unidos bloqueó temporalmente el martes la decisión del gobierno del presidente Donald Trump de poner fin a un programa que ampara a jóvenes inmigrantes de la deportación.

El juez William Alsup aceptó una solicitud de California y otros demandantes de que se impida a Trump cancelar el programa Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA por sus siglas en inglés) mientras sus demandas se resuelven en la corte.

 Los abogados a favor del programa demostraron claramente que los jóvenes inmigrantes “probablemente sufrirían un daño serio, irreparable” si no se toman acciones judiciales, indicó Alsup. El juez también señaló que los abogados tenían buenas perspectivas de ganar en un juicio.

El DACA ha protegido de la deportación a unas 800,000 personas traídas ilegalmente de niños a Estados Unidos o que venían con familias que se quedaron tras el vencimiento de sus visas. La cifra incluye a cientos de miles de jóvenes con edad para estudiar la universidad.

El secretario de Justicia, Jeff Sessions, anunció en septiembre la cancelación gradual del programa, indicando que el expresidente Barack Obama sobrepasó su autoridad al introducirlo en 2012.

El Departamento de Justicia indicó el martes que la decisión del juez no cambia el hecho de que el programa eludía de forma ilegal al Congreso, y que ponerle fin está dentro de las competencias del departamento.

“El Departamento de Justicia seguirá defendiendo con firmeza su posición y buscará formas de respaldar su posición en nuevos litigios”, indicó en un comunicado el portavoz del departamento Devin O’Malley.

El anuncio de Sessions en septiembre suscitó una oleada de demandas a nivel nacional.

Alsup emitió su fallo sobre cinco demandas independientes presentadas en el norte de California, incluida una a nombre del estado y otros tres estados, así como otra a nombre del consejo de gobierno del sistema escolar de la Universidad de California.

“Parece haber un consenso de que el DACA cubre a la categoría de inmigrantes cuya presencia plantea la menor o ninguna amenaza y les permite aplicar a empleos honrados bajo condición de que mantengan su buen comportamiento”, escribió Alsup en su fallo. “Este se ha convertido en un programa importante para los beneficiarios del DACA y sus familias, para los empleadores que los contratan, para la hacienda pública y para nuestra economía”.

Su veredicto reflejó los comentarios del juez en una vista judicial el 20 de diciembre, en la que interrogó a un abogado del Departamento de Justicia sobre la justificación del gobierno de poner fin al DACA, señalando que mucha gente dependía de él y enfrentaba la perspectiva de penurias “reales” y “palpables” por su desaparición.

Alsup también puso en duda que el gobierno hubiera hecho un estudio serio antes de poner fin al programa.

Brad Rosenberg, abogado del Departamento de Justicia, dijo que el gobierno había considerado los efectos de cancelar el DACA y decidido retirarlo de forma gradual en lugar de ponerle fin inmediato.

Los beneficiarios del DACA podrán quedarse en Estados Unidos hasta que venzan sus autorizaciones de dos años. Cualquier afectado cuyo permiso expirase en seis meses recibió un plazo de un mes para pedir otro permiso de dos años.

El Departamento de Justicia indicó en documentos judiciales que el programa afrontaba la posibilidad de ser cancelado de forma brusca por una orden judicial, pero Alsup cuestionó ese argumento.

La gente ha pedido préstamos, se ha matriculado en centros educativos e incluso ha tomado decisiones sobre si casarse e iniciar una familia basándose en el DACA y ahora afronta “espantosas” consecuencias por la desaparición del programa, afirmó Jeffrey Davidson, abogado de la junta gobernadora de la Universidad de California.

“El gobierno no consideró nada de esto en absoluto cuando decidió rescindir el DACA”, afirmó en la vista.

En un comunicado tras el veredicto, la Universidad de California dijo que los estudiantes del centro amparados por el DACA “representan lo mejor de nuestro país y son una pieza clave del futuro de nuestro país y de California”.

La UC seguirá presente en desafíos legales a la cancelación del programa y pedirá una protección permanente para los jóvenes inmigrantes, añadió el comunicado.

A los beneficiarios del DACA se les conoce habitualmente como “dreamers” (“soñadores”) por las siglas de una propuesta de ley que nunca llegó a aprobarse en el Congreso, y que habría concedido protecciones similares a los jóvenes inmigrantes.

“Las vidas de los soñadores quedaron sumidas en el caos cuando el gobierno de Trump intentó cancelar el programa DACA sin cumplir la ley”, afirmó el abogado general de California, Becerra, en un comunicado tras la decisión del martes. “El fallo de esta noche es un paso enorme en la buena dirección”.

]]>
<![CDATA[TPS: Trump trata a inmigrantes “peor que a los animales”]]> Tue, 09 Jan 2018 07:24:52 -0600 https://media.telemundodenver.com/images/213*120/defienden-daca-bronca-contra-trump.jpg

La cancelación del estatus de protección temporal (TPS) a aquellos inmigrantes procedentes de El Salvador amenaza la esperanza de los salvadoreños de lograr un estatus legal permanente en Estados Unidos y una vía a la ciudadanía. Y ha generado un malestar generalizado en la comunidad salvadoreña.

Aunque el permiso no abría ninguna vía hacia ese fin, la decisión ejecutada hoy por el gobierno del presidente Donald Trump pone contra las cuerdas cualquier esperanza que perdurara entre los migrantes de lograr una solución permanente a su situación, por la que se han visto forzados a ir renovando la concesión.

"Nos hemos quedado sin palabras y nadie dice qué nos pasará después", dice desconcertada Berta Soledades, salvadoreña beneficiaria de TPS a las puertas de la Casa Blanca, donde hoy acudió junto a decenas de inmigrantes a rechazar la cancelación de la medida, aunque aún no ha asimilado la decisión oficial.

En 1997, las condiciones sociales de El Salvador la empujaron a abandonar su país, al que ya no quiere regresar tras haber construido una vida en Estados Unidos, donde tuvo dos hijas y ha contribuido con el pago de impuestos.

"No estamos aquí de gratis", reivindica Soledades, que minutos antes de ser entrevistada por los medios había rechazado ubicarse frente a una cámara a causa de la ansiedad y de la incertidumbre que le provoca la cancelación del permiso.

Afectada junto a otros 260,000 salvadoreños más, ella considera que tienen derecho a una "residencia permanente" y comenta que no cejarán en su empeño y continuarán luchando por conseguirlo.

Tras más de dos décadas en el país, ella continúa beneficiándose del estatus que le permitió cimentar su devenir, pero lo que le preocupa no es su situación, sino la de su hija de 8 años, nacida en territorio estadounidense, en caso de que su madre fuera deportada.

Los salvadoreños "tepesianos", término por el que se conoce a los beneficiarios de este programa, afrontarán ahora un período de 18 meses después de marzo para "preparar" su salida de Estados Unidos o arriesgarse a continuar en el territorio nacional y ser deportados.

La coyuntura que afronta Lindolfo Carvallo, de la asociación CASA, es muy diferente pese a que su origen y el de Berta Soledades son similares.

Él, ciudadano estadounidense, llegó al país en 1990 desplazado por la guerra civil en El Salvador y se acogió al TPS hasta 1997.

Desde su llegada, Carvallo aportó trabajo y esfuerzo para contribuir a la sociedad estadounidense y hoy busca apoyar a aquellos inmigrantes que tienen necesidades parecidas a las que él vivió en el momento de entrada al país, según narra.

Un hijo de 14 años y otro de apenas 4, ambos estadounidenses, son el legado de Carvallo, que se indigna con las políticas migratorias del presidente, Donald Trump, a pesar de no tener que afrontar el tortuoso procedimiento que tendrán que seguir muchos de sus compatriotas.

"Todos tenemos derecho a vivir aquí y que lo hagamos no debería ser un acto de suerte", afirmó a Efe Carvallo, que multiplica los aspavientos a medida que califica las decisiones de Trump en materia de inmigración.

Para él, el gobierno de Trump trata a los inmigrantes "peor que a los animales" después de cancelar los TPS de Haití, Nicaragua y El Salvador y el programa de Acción Diferida (DACA), que protegía de la deportación a jóvenes indocumentados que llegaron de niños al país.

También de El Salvador es Jaime Contreras, sindicalista que alcanzó Estados Unidos como indocumentado en 1888 para terminar sirviendo al ejército norteamericano entre 1994 y 1997.

Calificó de "vergüenza" la opción de Trump, y llamó a los salvadoreños a no olvidarse de renovar el TPS mientras intentan que los legisladores estadounidense busquen una solución permanente.

Contreras también llamó a que se movilicen en las urnas en las elecciones legislativas del presente año todos los afectados, directa o indirectamente, por la política migratoria de Trump.

El TPS se creó bajo la Presidencia del republicano George H.W. Bush (1989-1993), cuando el Congreso estableció un procedimiento que permite al Gobierno otorgar un permiso temporal de residencia y trabajo a los nacionales de países afectados por conflictos bélicos, epidemias o desastres naturales.



Photo Credit: EFE]]>
<![CDATA[Mexicano absuelto por homicidio seguirá preso]]> Tue, 09 Jan 2018 07:33:53 -0600 https://media.telemundodenver.com/images/213*120/foto-garcia-zarate-juicio.JPG

Un mexicano que fue exonerado por homicidio en un caso en San Francisco que detonó un debate migratorio a nivel nacional deberá seguir en prisión mientras sigue su proceso federal por posesión de armas, ordenó una corte el lunes.

José Inés García Zárate se presentó ante una corte federal el lunes para enfrentar dos cargos por posesión ilegal de un arma.

Los cargos fueron presentados después de que un jurado en San Francisco lo exoneró por homicidio en el caso de julio de 2015 donde murió Kate Steinle.

Antes del incidente con el arma, García Zárate había sido deportado cinco veces y pasado en total 17 años en cárceles de Estados Unidos por tres sentencias por reingreso ilegal al país.

El acusado declaró que halló el arma que mató a Steinle debajo de un asiento en un muelle de San Francisco, y que esta se disparó por accidente cuando la recogió.

El fin de semana, fue transferido de una prisión de San Francisco a custodia federal.




Photo Credit: Un Nuevo Día]]>
<![CDATA[Trump: se trabaja una ley "con amor" para los dreamers]]> Tue, 09 Jan 2018 16:50:24 -0600 https://media.telemundodenver.com/images/213*120/foto-trump-dreamers-ley-234.jpg

El presidente de EEUU, Donald Trump, aseguró este martes que el Congreso recibirá en los próximos días un "proyecto de ley lleno de amor" para reemplazar el programa DACA y reforzar la frontera con México, y dijo que una vez que se solucione ese tema podría aprobarse una reforma migratoria más amplia.

En una reunión en la Casa Blanca con unos 25 congresistas y senadores de ambos partidos, Trump anunció que el legislador republicano Bob Goodlatte presentará en los próximos días un proyecto de ley para sustituir el programa DACA, que protegió de la deportación a miles de jóvenes indocumentados apodados "soñadores".

Será un "proyecto de ley lleno de amor" hacia los "soñadores" (dreamers en inglés), pero también debe incluir medidas para fortalecer la frontera con México, acabar con la "migración en cadena" que permite a los residentes permanentes en EEUU traer al país a sus familiares, y poner fin a la llamada lotería de visados, advirtió Trump.

El senador republicano Lindsey Graham, que estaba presente en la reunión, recordó que él lleva años trabajando en temas migratorios y que apoya un camino a la ciudadanía para los indocumentados en el país, y retó a Trump a ir más allá de la solución para los "soñadores" e impulsar una reforma migratoria integral.

"Usted ha creado una oportunidad aquí, señor presidente, y tiene que rematar las cosas", indicó Graham.

Trump respondió: "Si quieren ir un paso más allá, asumo la carga. Ustedes (en el Congreso) no están tan lejos de (aprobar) una reforma migratoria integral".

Por tanto, el presidente respaldó la posibilidad de impulsar una reforma migratoria más amplia una vez que se solucione el tema de DACA y la seguridad fronteriza.

"La (reforma migratoria) integral será la fase dos. Aprobaremos esto y después nos metemos con la (reforma) integral al día siguiente", afirmó Trump.

No está claro si Trump apoyaría una vía a la ciudadanía para los 11 millones de indocumentados que se calcula viven en Estados Unidos. En febrero de 2017, el presidente dijo que solo apoyaría la legalización -y no la ciudadanía- de aquellos inmigrantes que no hubieran cometido delitos graves o violentos.

La Casa Blanca y el Congreso quieren aprobar cuanto antes una solución para los 690,000 jóvenes que, hasta septiembre pasado, estaban amparados por DACA (Acción Diferida para los Llegados en la Infancia), un programa impulsado por el expresidente Barack Obama en 2012.

Trump anunció en septiembre pasado el fin del programa DACA y dio al Congreso hasta el próximo 5 de marzo para que solucionara la situación migratoria de los "soñadores", pero ha condicionado cualquier ley sobre ese tema a la aprobación de una serie de exigencias, entre ellas fondos para el muro con México.

Preguntado hoy por los periodistas, Trump aseguró que no aceptará ningún acuerdo sobre DACA que no incluya fondos para el muro y pidió a la oposición "poner el país por delante del partido".

"Lo necesitamos. Me encantaría no construir el muro, pero necesitamos el muro. Si no tenemos el muro, no podemos tener seguridad", indicó Trump.



Photo Credit: Getty Images]]>
<![CDATA[Tepesiana salvadoreña responde tras fin del programa]]> Mon, 08 Jan 2018 10:48:29 -0600 https://media.telemundodenver.com/images/213*120/Tepesiana_salvadorena_responde_al_fin_del_programa_migratorio.jpg

"Da mucho coraje porque el sistema de administración no ha considerado los años que hemos vivido acá", dijo.

]]>
<![CDATA[Fin del TPS: lo que pueden y no pueden hacer los "tepesianos"]]> Mon, 08 Jan 2018 11:45:14 -0600 https://media.telemundodenver.com/images/213*120/Fin_del_TPS_lo_que_pueden_y_no_hacer_los_tepesianos.jpg

El abogado John Pratt explica los próximos pasos que deben seguir los tepesianos y los riesgos que deben evitar.

]]>
<![CDATA[Así justifica el gobierno el fin del TPS a salvadoreños]]> Mon, 08 Jan 2018 17:36:34 -0600 https://media.telemundodenver.com/images/213*120/momento-decision-tps-eeuu.jpg

El Gobierno de Donald Trump dejará sin protección migratoria a más de 250,000 salvadoreños a partir de septiembre de 2019, fecha para la que deberán haber abandonado EEUU si no han obtenido otra vía de regularización pese a que la mayoría vive en el país desde hace al menos 20 años.

El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) anunció este lunes su decisión de poner fin al Estatus de Protección Temporal (TPS) otorgado en 2001 a los salvadoreños que estaban en Estados Unidos tras los devastadores terremotos de enero y febrero de ese año.

El Gobierno justifica la decisión en que "ya no existen las condiciones originales causadas" por los sismos, la razón por la que se otorgó esta protección a un total de 263,282 salvadoreños hasta finales de 2016, según datos oficiales facilitados a Efe.

"La incapacidad temporal de El Salvador para la vuelta adecuada de sus nacionales tras el terremoto ha sido abordada", sentenció el DHS en un comunicado.

Estados Unidos, según explicó este lunes un alto funcionario, considera que El Salvador ha completado "muchos de los proyectos de reconstrucción y saneamiento" con la "significativa ayuda internacional" recibida tras los terremotos, por lo que está en condiciones de acoger "adecuadamente" a sus nacionales emigrados.

Prueba de ello, argumentó, es que en los últimos años el Gobierno estadounidense "ha repatriado salvadoreños a su país", más de 39,000 en los últimos dos años.

Preguntado por si se han considerado los altos niveles de violencia y pobreza en el país centroamericano a la hora de tomar la decisión, la razón que alegaban los activistas para pedir su prórroga, el funcionario subrayó que sólo se han tenido en cuenta los aspectos por los que se concedió el TPS y ningún otro.

El portavoz insistió en que el periodo de 18 meses permitirá a los afectados "preparar su partida" a su país de origen o buscar otra manera de quedarse en Estados Unidos de manera legal.

"Solo el Congreso puede legislar una solución permanente a la falta de un estatus migratorio legal duradero para los que están actualmente protegidos por el TPS que han vivido y trabajado en Estados Unidos durante muchos años", indicó el DHS en su nota.

"El periodo de 18 meses permitirá al Congreso tener tiempo para elaborar una potencial solución legislativa", agregó.

La organización proinmigrante UnidosUS (antes La Raza) urgió en un comunicado al Congreso a dar "una solución a este error".

Destacados congresistas como el republicano Mario Díaz-Balart y el demócrata Luis Gutiérrez, así como los senadores demócratas Bob Menéndez y Tim Kaine condenaron rotundamente la decisión del Gobierno y pidieron una respuesta del Capitolio.

"Es imperativo que el Congreso entienda su papel fundamental para defender nuestra posición moral como nación y encontrar una solución permanente para otra comunidad más que ahora se queda indocumentada", defendió Menéndez en una nota.

En este momento, republicanos y demócratas están enfrascados en negociaciones amplias de política migratoria marcadas por la insistencia de Trump en construir un muro fronterizo con México y la búsqueda de una solución para los jóvenes indocumentados del suspendido programa DACA (Acción diferida para los llegados en la infancia).

El Gobierno de El Salvador, la comunidad salvadoreña en Estados Unidos y activistas proinmigrantes vienen batallado sin descanso en los últimos meses para el mantenimiento del TPS o al menos para su prórroga por seis meses, como Trump hizo con el programa para los hondureños.

Sin embargo, el Ejecutivo decidió aplicar su marcada línea dura migratoria y terminar el programa para los salvadoreños -la comunidad más numerosa protegida por el TPS-, tras haber hecho lo mismo con el beneficio para los nicaragüenses y los haitianos.

Los 2.8 millones de salvadoreños que viven en EEUU enviaron a El Salvador en 2016 un total de 4,576 millones de dólares en remesas, la cifra más alta en la historia del país centroamericano y que representa el 17.1 % de su producto interno bruto.

Aunque el TPS fue otorgado por los terremotos de 2001, dio protección migratoria a otros nacionales que habían llegado décadas antes huyendo de la guerra civil y sus consecuencias.

El TPS se creó en la presidencia de George H.W. Bush (1989-1993), cuando el Congreso estableció un procedimiento que permite al Gobierno otorgar, de manera extraordinaria, un permiso temporal de residencia y trabajo a los nacionales de países afectados por conflictos bélicos, epidemias o desastres naturales. Ese permiso no abre ninguna vía para la residencia permanente ni ningún otro estatus de regulación migratoria.



Photo Credit: EFE]]>
<![CDATA[EEUU deporta a 600 guatemaltecos en lo que va de año]]> Sat, 06 Jan 2018 16:03:20 -0600 https://media.telemundodenver.com/images/213*120/deportaciones-EFE.jpg

GUATEMALA - Las autoridades migratorias de Estados Unidos deportaron a más de 600 guatemaltecos en los primeros cuatro días de 2018, informó el sábado una fuente oficial.

De acuerdo con la Dirección General de Migración (DGM), del total de deportados 545 son hombres, 56 mujeres y dos son menores de edad.

Durante todo 2017 Estados Unidos deportó a un total de 32,833 inmigrantes guatemaltecos contra los 35,465 de 2016, según las estadísticas oficiales.

En Estados Unidos radican más de tres millones de guatemaltecos, 800,000 de ellos en condición de indocumentados, de acuerdo con el Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex).



Photo Credit: EFE]]>
<![CDATA[Exsecretarios de Seguridad piden solución para dreamers]]> Thu, 04 Jan 2018 07:23:56 -0600 https://media.telemundodenver.com/images/213*120/DreamActDece.jpg

La batalla que los soñadores libran para lograr una reforma que les permita solucionar su estatus antes del mes de marzo consiguió tres nuevos aliados, cuando este miércoles, en el primer día legislativo del 2018, tres exsecretarios del Departamento de Seguridad Nacional (DHS por su siglás en inglés) se pronunciaron a favor de resolver esta situación.

El republicano Michael Chertoff, así como los demócratas Janet Napolitano y Jeh Johnson, se unieron para enviar una carta donde piden a los legisladores la aprobación de una legislación en las próximas semanas para proteger de la deportación a cerca de 800,000 jóvenes indocumentados que quedaron desamparados después de la eliminación del programa DACA.

En la misiva, los exfuncionarios dicen que el Gobierno tardó casi tres meses en implementar DACA cuando el programa se anunció en 2012, por lo que ellos consideran que un proyecto de ley tendría que aprobarse antes del 19 de enero para asegurar que aquellos que califiquen para un amparo cuenten con él a tiempo.

Según los firmantes, esta legislación es la única manera permanente de prevenir que estos inmigrantes pierdan sus autorizaciones de trabajo y queden sujetos a una deportación inmediata.

Después de ser aprobada, la ley pasaría a ser efectiva el 5 de marzo, 45 días más tarde, fecha en la que los exsecretarios aseguraron que 1,200 indocumentados estarán perdiendo diariamente su protección.

A comienzos de esta semana, la actual secretaria de Seguridad Nacional dijo que en el congreso ya se está hablando de opciones. Entre ellas un camino hacia la legalización de miles de soñadores.



Photo Credit: CQ Roll Call]]>
<![CDATA[Gobierno de EEUU no descarta naturalizar a dreamers]]> Wed, 03 Jan 2018 07:30:36 -0600 https://media.telemundodenver.com/images/213*120/daca-dreamers-dividen-democratas-congreso.jpg

La Casa Blanca podría considerar un proyecto de ley de inmigración que incluya una vía para que cientos de miles de jóvenes puedan naturalizarse, dijo el martes la secretaria de Seguridad Nacional, Kirstjen Nielsen, pero enfatizó que no se trata de un espaldarazo.

Nielsen dijo que el presidente Donald Trump consideraría cualquier proyecto de ley que el Congreso apruebe, y señaló que algunos legisladores quieren incluir un mecanismo para la naturalización de unos 800,000 jóvenes que están amparados temporalmente de la deportación.

Al preguntarle si el presidente apoyaría la naturalización, respondió que cree que “está abierto a escuchar las diferentes posibilidades y lo que representan, pero, hasta donde sé, no se ha tomado una decisión en la Casa Blanca”.

En septiembre, Trump dijo que no sopesaría la posibilidad de naturalizar a los inmigrantes protegidos por el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés).

El año pasado, Trump anunció que cancelaría el programa y dio al Congreso hasta marzo para dar una solución legislativa al problema.

La funcionaria dijo que esperaba que la Casa Blanca y el Congreso pudieran llegar a un acuerdo que incluyera medidas para la protección fronteriza y el control de la inmigración.

Agregó que la construcción de un muro en la frontera con México era “lo primero y más importante”, y que el gobierno quería terminar con los “recovecos” en temas como las solicitudes de asilo y la colaboración de las policías locales con las autoridades migratorias.

Nielsen dijo que ella y otros altos funcionarios del gobierno discutirán esta semana un posible acuerdo con los legisladores, y que el presidente abordaría el tema el miércoles en una reunión con líderes legislativos acerca de sus prioridades para 2018.

Horas antes de las declaraciones de Nielsen, el presidente criticó a los demócratas por “no hacer nada” para proteger a los beneficiarios del DACA.

Trump tuiteó que “los activistas del DACA y los hispanos se lanzarán duro contra los demócratas, comenzarán a ‘enamorarse’ de los republicanos y de su presidente”.

Nielsen, que visitó los prototipos para el muro fronterizo construidos en San Diego, dijo que el presidente pedirá 1,600 millones de dólares el año entrante para erigir la división en la frontera, además de los 1,600 millones que pidió este año para construir o remplazar (74 millas) de muro en California y Texas.

“No nos servirá para todo el muro que necesitamos, pero es un comienzo”, dijo.



Photo Credit: Getty Images]]>
<![CDATA[Falla en sistema causa demoras en control de pasaportes]]> Tue, 02 Jan 2018 06:54:02 -0600 https://media.telemundodenver.com/images/213*120/demoras-control-pasaportes.jpg

Miles de pasajaros que regresaban del extranjero el lunes a la noche tras las fiestas de Fin de Año sufrieron demoras en los controles de pasaportes en varias terminales internacionales de aeropuertos en Estados Unidos.

La razón fue una falla en el sistema computarizado del Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras que tras unas horas, volvió a funcionar.

Las demoras se vieron en aeropuertos como San Francisco y Nueva York, entre otros, que para esta época del año reciben miles de pasajeros.

El sistema volvió a la normalidad alrededor de las 9:30 pm hora del Este del lunes.



Photo Credit: Getty Images]]>
<![CDATA[California se convierte oficialmente en "estado santuario"]]> Mon, 01 Jan 2018 13:33:37 -0600 https://media.telemundodenver.com/images/213*120/california+estado+santuario.jpg

California es formalmente un "estado santuario" para los inmigrantes, sin importar su condición legal, con la entrada en vigor a partir de este lunes de una ley que de paso consolida la abierta confrontación que mantiene con el presidente de Estados Unidos, Donald Trump.

En virtud de esta norma, los diferentes cuerpos policiales californianos ya no podrán preguntar a los residentes su estatus migratorio ni participar en acciones coordinadas por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) de EE.UU, y solo pondrá en manos de este a los detenidos que han cometido ciertos crímenes, en su mayoría graves.

"Sacar a los inmigrantes de las sombras no solo es beneficioso para todo el estado de California, es lo correcto", afirmó a Efe el presidente interino del Senado californiano, Kevin de León.

De León fue promotor de la norma SB54, conocida como el Acta de los Valores de California y que, según dijo, constituye "un mensaje a Washington y al resto de la nación" de que no serán "partícipes de la política impulsada por la prepotencia".

Rubricada en octubre pasado por el gobernador estatal, el demócrata Jerry Brown, la ley no permite a los agentes locales y estatales investigar, interrogar o detener a personas en California solo porque sospechen que son inmigrantes sin papeles.

La ley, que prácticamente deja en manos del Gobierno de EEUU muchas de las labores relacionadas con Inmigración, ayuda a "preservar la confianza" entre las autoridades locales y la comunidad inmigrante, "lo cual es crítico para la seguridad pública", señaló De León.

A partir de este lunes, por tanto, los agentes de ICE necesitarán una orden judicial para hacer redadas en lugares de trabajo o acceder al historial de un empleado, a la vez que las autoridades universitarias no podrán cooperar con oficiales de Inmigración y los propietarios de vivienda no podrán divulgar la ciudadanía de sus inquilinos.

Territorio santuario "quiere decir que por todo el estado las familias inmigrantes, especialmente las que son indocumentadas, pueden vivir un poquito más seguras", resumió en declaraciones a Efe Francisco García, de la iglesia Episcopal Holly Faith de Inglewood.

Aunque no el primero en declararse "estado santuario", honor que ostenta desde 1987 Oregón, el vecino del norte, California sí es el primer estado de gran población de indocumentados, por lo menos 2 millones de personas, que se erige en refugio para estos inmigrantes.

Además de estos dos estados, hay unas 200 ciudades y condados en EEUU que se han declarado "santuario", como las urbes californianas San Diego y San Francisco; además de Nueva York, Boston y Chicago, entre otras, y que constituyen un respiro para los cerca de 11 millones de inmigrantes irregulares que se calcula viven en el país.

El Acta de Los Valores de California ha sido una de las respuestas de este estado a las políticas del presidente Trump, cuya campaña electoral y Presidencia se han basado en un polémico y duro discurso contra la inmigración.

El fiscal general de EEUU, Jeff Sessions, que tiene en la mira a las "ciudades santuario", ha criticado también en varias ocasiones las medidas "santuario" y aseguró que las ciudades que adoptan estas legislaciones son los "mejores amigos" de los traficantes, contrabandistas y pandilleros.

En medio de esta guerra, el pasado mes de noviembre el juez federal William Orrick, de San Francisco, bloqueó de forma permanente la orden ejecutiva del presidente Trump de negar fondos a estas jurisdicciones por no cooperar con Inmigración, lo que fue celebrado por las ciudades y condados del país que se han declarado "santuario".

La polémica se reavivó días después cuando un jurado declaró no culpable a un indocumentado mexicano por la muerte de la joven Kate Steinle, en San Francisco, un caso que había sido utilizado por Trump para defender su plan de construir el muro fronterizo y atacar a las "ciudades santuario".

Al movimiento santuario se han sumado desde la década de 1980 las iglesias de EEUU, cuando daban cobijo a refugiados que huían de las guerras civiles en Centroamérica, como recuerda García, líder también de la organización Clérigos y Laicos Unidos por una Justicia Económica (CLUE), que aglutina a cristianos, musulmanes y judíos.

"Mientras no tengamos una reforma migratoria justa, que incluya a todos, va a haber necesidad de iglesias santuario", aseveró García.

Mientras tanto, indocumentados como el mexicano Rómulo Avelica, de 49 años y que fue arrestado en febrero por agentes policiales y de Inmigración cuando dejaba en la escuela a una de sus cuatro hijas, agradecen que California sea ya un "estado santuario".

"Para mí significa mucho, que otras familias no vayan a pasar lo que yo pasé, que vayan a tener más tranquilidad, que vayan a tener más paz y que no tengan el riesgo de que puedan separar a los papás de sus hijos", declaró a Efe Avelica, quien en agosto evitó la deportación y logró salir en libertad bajo fianza.



Photo Credit: Getty Images]]>
<![CDATA[Las 15 historias de inmigración que marcaron el 2017]]> Mon, 01 Jan 2018 10:33:04 -0600 #1 Cientos de miles de inmigrantes solicitan cada año la residencia permanente en Estados Unidos, sea por medio de parentesco o asilo, entre otros casos. Pero existen otras maneras en las que muchos y muchas pueden pedir la ansiada 'tarjeta verde' que otorga residencia y permiso de trabajo y aquí las explicamos, en términos generales en Residencia permanente: quiénes pueden pedirla y cómo ]]> #1 Cientos de miles de inmigrantes solicitan cada año la residencia permanente en Estados Unidos, sea por medio de parentesco o asilo, entre otros casos. Pero existen otras maneras en las que muchos y muchas pueden pedir la ansiada 'tarjeta verde' que otorga residencia y permiso de trabajo y aquí las explicamos, en términos generales en Residencia permanente: quiénes pueden pedirla y cómo ]]> https://media.telemundodenver.com/images/168*120/SS+1+-+inmigracion-tarjeta-verde-1.jpg Desde una boda en la frontera hasta el fin de DACA. Aquí hacemos un recuento de los temas que más destacaron con nuestros usuarios. ]]> <![CDATA[Nació en EEUU con partera, ahora pelea por ciudadanía]]> Mon, 01 Jan 2018 12:25:46 -0600 https://media.telemundodenver.com/images/213*120/debra+nace+con+partera+problemas+migratoriows.JPG

Hubo un tiempo en el Valle de Texas en el que madres a punto de dar a luz optaban por los servicios de una partera y no necesariamente de un hospital, algo que ahora pudiera complicar los procesos migratorios a los que las personas nacidas en el país tienen derecho.

Debra Palacios es ciudadana estadounidense y nació en el Valle de Texas con una partera en la casa. A pesar de que tiene los documentos que lo prueba, hay nuevas reglas que piden que el nombre de la partera aparezca, lo cual no se hacía antes.

Palacios se encontró con este detalle cuando su esposo, quien es ciudadano mexicano, fue por su entrevista a México.

"El peligro para Debra no es nada más que su esposo no regrese, sino que ella sienta que se está poniendo en tela de juicio su misma ciudadanía aunque nació aquí," comentó Hugo Piña, abogado de inmigración.

De acuerdo a expertos legales, el caso de Debra es complicado, pero dicen que sí hay una solución.

Actualmente, Debra cuenta con servicios de un abogado de inmigración para iniciar el proceso en el que espera resolver su situación. 

]]>
<![CDATA[Demoras migratorias: expertos explican por qué]]> Sun, 31 Dec 2017 11:33:06 -0600 https://media.telemundodenver.com/images/213*120/demoras-inmigracion-thumbnail.jpg

Decenas de miles de personas han sufrido extensas demoras en la resolución de sus casos de inmigración en EEUU.

El problema se extiende desde las oficinas de los jueces de inmigración, que deciden, entre otros, casos de deportación, hasta los trámites administrativos, como la ciudadanía o la residencia.

Si bien antes una ciudadanía demoraba cuatro meses, ahora la espera es de casi un año o más, dependiendo de la ciudad donde se realice el trámite.

Aquí, abogados explican lo que pasa y por qué.



Photo Credit: Getty Images]]>
<![CDATA[Inmigrantes presentan demanda por explotación laboral]]> Sun, 31 Dec 2017 02:01:06 -0600 https://media.telemundodenver.com/images/213*120/tlmd-efe-inmigrantes-demanda.jpg

Un grupo de inmigrantes recluidos en un centro de detención de San Diego, en California, ha presentado una demanda colectiva por supuesta explotación laboral en el interior de sus instalaciones, informaron el sábado medios locales.

La acusación, presentada esta semana en la corte federal del distrito sur de California, acusa a la compañía CoreCivic, que opera un centro de detención de indocumentados en Otay Mesa, de aprovecharse de "fuerza laboral gratuita o casi gratuita" para realizar servicios que aumentan sus ganancias.

La demanda, según recoge el diario San Diego Union-Tribune, indica que la multimillonaria compañía paga entre 1 y 1,5 dólar diarios, o en ocasiones absolutamente nada, para que los indocumentados "mantengan y operen" las instalaciones.

El documento señala que en el lugar no solo no se provee de necesidades básicas a los detenidos, sino que algunos miembros del personal amenazan a los indocumentados con recluirlos en confinamientos aparte o prohibirles las visitas familiares si se niegan a realizar los trabajos.

La compañía CoreCivic se ha abstenido de hacer comentarios, aludiendo a que se trata de un litigio pendiente, e incluso dijo al periódico que no ha sido citada sobre el caso.

El centro de detención, ubicado en el este del condado de San Diego, alberga a detenidos que se encuentran bajo custodia de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) con una cita judicial pendiente.

La agencia migratoria, sin embargo, no es acusada en la demanda federal.

Los cinco inmigrantes que han presentado la demanda colectiva, de origen mexicano y centroamericano, llegaron a la frontera con Estados Unidos en los últimos meses en busca de asilo político.

Bajo las directrices de ICE, todo trabajo más allá de mantener limpia el área personal debe ser voluntario y requiere un pago mínimo de un dólar por día y una jornada máxima de ocho horas.

"Los detenidos tendrán la oportunidad de trabajar en un programa de labores voluntario. La clasificación de detención debe determinar el tipo de trabajo para el que él o ella es elegible", precisa el reglamento, actualizado hace un año.

Uno de los demandantes, el inmigrante salvadoreño Juan José Merino Rodas, señala que se le asignó un trabajo de cocina y como trabajador de limpieza, por lo cual se le pagaba un dólar con cincuenta centavos el día, según la versión periodística.

Mientras realizaba sus funciones, el hombre sufrió una "extremadamente dolorosa quemadura en un brazo que requería atención médica", pero el centro negó al inmigrante el acceso al programa de compensaciones para trabajadores y le requirió volver a trabajar un día después del accidente, según la demanda.

La demanda hace énfasis en que la corte de inmigración pertenece al sistema civil y no criminal, y en que incluso muchos detenidos, algunos sin ninguna imputación criminal, han accedido a la deportación únicamente para ser liberados de "condiciones intolerables".



Photo Credit: EFE]]>
<![CDATA[El impacto de la política migratoria en el 2017]]> Wed, 27 Dec 2017 20:49:10 -0600 https://media.telemundodenver.com/images/214*120/daca+inmigrantes+plazo.jpg

Ha sido un año duro para miles de inmigrantes latinos.

]]>
<![CDATA[Novio que se casó en frontera es narcotraficante]]> Tue, 26 Dec 2017 07:24:15 -0600 https://media.telemundodenver.com/images/181*120/SS+12+boda-frontera-.jpg

Fue una escena conmovedora: un estadounidense al que le fue prohibido ingresar a México se casó con su prometida durante los breves momentos en que se abrió la barrera fronteriza entre ambos países.

Ahora, un periódico afirma que el novio es un narcotraficante convicto, y los agentes fronterizos están furiosos de que haya aprobado una revisión federal de antecedentes y se le autorizara participar en el evento “Puerta de esperanza” del mes pasado en el cruce de San Diego.

“Los agentes están molestos, sienten que se aprovecharon de ellos, se sienten engañados”, le dijo Joshua Wilson, vicepresidente del Local 1613 del Consejo Nacional de la Patrulla Fronteriza, al San Diego Union-Tribune. “Resulta que proporcionamos seguridad armada para una boda de cártel”.

El 18 de noviembre, Brian Houston, de San Diego, y Evelia Reyes, de México, firmaron documentos oficiales en Tijuana que los declaran marido y mujer, y luego se abrazaron entre las puertas de una barrera fronteriza de acero que sólo se abre aproximadamente una hora al año.

Fue la primera boda en el Parque Estatal Border Field durante el evento “Puerta de esperanza”, en el que se permite que personas que no pueden cruzar la frontera se reúnan unos tres minutos por caso.

“Es una afirmación de que el amor no tiene fronteras”, le dijo Houston al Union-Tribune en esa ocasión.

Se supone que las personas que participaron en el evento fueron escrutadas meticulosamente.

Pero parece que la verificación federal de antecedentes no tomó en cuenta la noticia de que Houston aguarda su sentencia después de que en mayo se declaró culpable de tráfico de drogas en un tribunal federal de San Diego.

Houston fue arrestado en febrero al ingresar a Estados Unidos en el retén fronterizo de San Ysidro. Los fiscales dicen que en su automóvil había unos 59 kilos (130 libras) de heroína, metanfetaminas y cocaína ocultos.

Debido a su detención ya no se le permite ingresar a México, y ahora el evento “Puerta de la esperanza” está en el ojo del huracán.

El grupo sin fines de lucro Border Angels (Ángeles de la Frontera) ha organizado seis aperturas de ese tipo desde 2013. Su director ejecutivo Enrique Morones indicó que el organismo no verifica los antecedentes de las personas que le presentan su solicitud para participar, pero sí le proporciona a la Patrulla Fronteriza unos cuestionarios que los candidatos llenan. Le deja a la agencia policial la labor de verificar los antecedentes, dijo Morones al Union-Tribune.

Takae Michael, portavoz de la patrulla, señaló que a Houston le fueron verificados sus antecedentes a través de un proceso interno de revisión con base en información que Morones proporcionó, y que no se detectó que tuviera antecedentes delictivos.

Morones dijo que quedó muy sorprendido al enterarse de que Houston era un narcotraficante convicto, y tiene pensado reunirse con Rodney Scott, el nuevo jefe de la Patrulla Fronteriza en San Diego, para hablar sobre el caso y sobre eventos en el futuro.

“Eso va en contra de todo lo que Border Angels defiende”, afirmó Morones.

]]>
<![CDATA[Permiten abortos a dos inmigrantes detenidas]]> Tue, 19 Dec 2017 04:57:39 -0600 https://media.telemundodenver.com/images/213*120/detenidas-abortos-dentros-detencion.jpg

Una jueza ordenó el lunes al gobierno del presidente Donald Trump que permita que aborten dos inmigrantes adolescentes embarazadas que están bajo custodia federal.

La jueza de distrito Tanya Chutkan dijo que el gobierno republicano no debe impedir que las jóvenes de 17 años ejerzan su derecho a interrumpir su embarazo.

Ambas jóvenes llegaron al país sin compañía de un adulto y permanecen detenidas en refugios federales, aunque se desconoce con precisión su ubicación.

La Unión Americana de Libertades Civiles fue a los tribunales a nombre de las dos adolescentes, como lo hizo en el caso de otra inmigrante de 17 años que logró someterse en octubre a un aborto estando bajo custodia de las autoridades migratorias tras una batalla judicial.

La actual controversia se debe a la oposición del gobierno de Trump al aborto y su decisión de modificar la política del gobierno anterior sobre los menores que son detenidos al entrar ilegalmente al país. Este año, la oficina del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS por sus siglas en inglés) que supervisa los albergues, prohibió a las instalaciones facilitar los abortos sin su aprobación directa.

Una de las adolescentes tiene un embarazo de 10 semanas y la otra de unas 22 semanas, declaró Chutkan. Una de ellas “se acerca rápidamente al límite para que pueda abortar en el estado donde está detenida”, afirmó la ACLU en la demanda.

Los abogados del gobierno habían dejado claro horas antes el lunes durante una audiencia que el gobierno no autorizaría que esa inmigrante tuviera un aborto, señaló Chutkan en su fallo.

El gobierno apeló el fallo de la jueza en su aplicación a la joven que tiene 10 semanas de embarazo. No intentó detener a la adolescente con 22 semanas de gestación de someterse al aborto.

La noche del lunes, una corte de apelaciones en Washington dijo que la joven con 10 semanas de embarazo debe esperar al menos un día más antes de someterse al aborto, para que el tribunal tenga más tiempo para considerar su caso.

Scott Lloyd, director de la oficina del Departamento de Salud y Servicios Humanos que supervisa los albergues, dijo en un correo electrónico que los albergues no deben apoyar la interrupción del embarazo, sino ofrecer “orientación sobre alternativas a favor de la vida”.

Chutkan señaló que la oficina perteneciente al HHS sigue teniendo la “autoridad final para vetar unilateralmente las decisiones reproductivas de las menores que llegaron solas y que tiene en custodia”.

La corte federal de apelaciones en Washington falló en octubre a favor de una adolescente y el aborto se llevó a cabo sin que el gobierno solicitara la intervención de la Corte Suprema.

La adolescente que ganó su caso judicial se encuentra detenida en Texas, donde las menores, para interrumpir su embarazo, necesitan el consentimiento de sus padres o la aprobación de un juez. Las otras dos adolescentes se encuentran en lugares donde las menores no necesitan ese consentimiento, señaló la ACLU, que se negó a precisar el nombre de los estados así como las nacionalidades.



Photo Credit: Getty Images]]>
<![CDATA[Visa para EEUU: nuevos requisitos para entrar al país]]> Mon, 18 Dec 2017 16:13:25 -0600 https://media.telemundodenver.com/images/213*120/tlmd-us-visitors-GettyImages-53358037.jpg

Photo Credit: Getty Images]]>
<![CDATA[EEUU dará a México datos sobre delitos de deportados]]> Thu, 14 Dec 2017 16:47:04 -0600 https://media.telemundodenver.com/images/213*120/Videgaray-Tillerson-Osorio-Chang.jpg

WASHINGTON - El Gobierno de Estados Unidos se comprometió el jueves a compartir con México información sobre el historial criminal de los mexicanos que son deportados desde territorio estadounidense, un acuerdo que ambos países esperan que incremente la presión sobre los carteles del narcotráfico.

El anuncio lo formuló la nueva secretaria de Seguridad Nacional, Kirstjen Nielsen, que intervino en una rueda de prensa en Washington junto a otros miembros de su Gobierno y una delegación del Ejecutivo mexicano, integrada por el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, entre otros.

"Hoy estoy orgullosa de decir que el secretario Osorio Chong y yo firmaremos un memorándum", dijo Nielsen.

Ese memorándum permitirá a la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), que depende del Departamento de Seguridad Nacional, compartir con el Gobierno de México el historial criminal de los mexicanos que son deportados a su país, según detalló Nielsen.

El memorándum se firma en el marco de un programa que ya existe desde 2010 y que permite al Gobierno de Estados Unidos intercambiar con otras naciones información sobre extranjeros que han cometido crímenes en su territorio y, posteriormente, son expulsados a sus países de origen.

Según Nielsen, el memorándum que firmarían el jueves México y Estados Unidos permitirá "transitar" hacia una "plataforma", que autorizará al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), parte de su departamento, compartir con México datos biométricos de los mexicanos que son repatriados.

La biometría es una tecnología de identificación que permite a las autoridades reconocer las características morfológicas de las personas, como su rostro, fondo de ojo y hasta su forma de caminar.

Por otro lado, durante la rueda de prensa, el procurador general de México, Alberto Elías Beltrán, formuló la petición de su Gobierno para crear "grupos de trabajo" que permitan a las autoridades de Justicia de ambos países intercambiar información sobre las fuentes de financiación de los carteles del narcotráfico.

"Evidentemente tenemos un problema con las organizaciones criminales en los dos países, pero es claro que hay que atacarlo en todo su modelo de negocio. Para hacer eso de una manera efectiva tenemos que destruir sus estructuras financieras, esto debe lograrse mediante el intercambio de información", dijo Elías Beltrán.

"Es importante -continuó- que el Departamento de Justicia y la Procuraduría General de la República, mediante grupos de trabajo, compartan la información necesaria para atacar la estructura de los grupos, no solo necesitamos mirar los aspectos financieros, sino también el sistema empresarial que usan para mover sus recursos".

De esa forma, el Gobierno mexicano insistió en la importancia de atacar el narcotráfico desde una perspectiva integral, desde la producción en los campos de amapolas de México, utilizadas para fabricar heroína, hasta las redes en Estados Unidos dedicadas al "menudeo", la distribución de pequeñas cantidades de droga.

"Solo atacando todos los pasos de la cadena, podremos tener éxito en acabar con este flagelo que está castigando a nuestras dos sociedades", resaltó el canciller mexicano, Luis Videgaray, quien insistió en la idea de trabajar con Estados Unidos "con base en el principio de confianza y responsabilidad compartida".

Al respecto y en respuesta a preguntas de la prensa, el Ejecutivo mexicano insistió en que el diálogo sobre seguridad con Estados Unidos no se verá perjudicado por el deseo del presidente, Donald Trump, de construir un muro en la frontera o la renegociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN).

"Respecto a la agenda bilateral es más lo que nos une que lo que nos divide, la seguridad de nuestras poblaciones es un bien superior para los dos gobiernos", aseguró Osorio Chong, quien consideró que, aunque los dos son países "soberanos", deben actuar sobre el principio de "buena vecindad".

Los acuerdos del jueves se alcanzaron en el marco de la segunda ronda de negociaciones en el diálogo establecido entre los dos países para mejorar la lucha contra el narcotráfico.

Por parte de Estados Unidos, además de Nielsen, en la reunión participaron el fiscal general, Jeff Sessions; y el secretario de Estado, Rex Tillerson, quien no apareció ante la prensa para dar declaraciones.

El primer encuentro entre los Gobiernos de Estados Unidos y México para hablar sobre narcotráfico se produjo el pasado 18 de mayo en Washington.



Photo Credit: EFE]]>
<![CDATA[Madre suplica ser deportada tras infernal reclusión]]> Thu, 14 Dec 2017 11:21:09 -0600 https://media.telemundodenver.com/images/213*120/Madre_suplica_ser_deportada_tras_infernal_reclusion.jpg

Patty Menéndez llora al recordar la tortura que asegura vivió y la llevó a rogar que la deportaran a su natal Honduras .  "Me pegó un ataque de ansiedad y estaba literalmente muriendo...tuve que hacerme la pregunta si mis hijos me necesitaban viva o me necesitaban muerta", cuenta.

Un testimonio dramático que Rodrigo Torres oye todos los viernes cuando visita a los detenidos.

El es voluntario de la organizacion "Civic" y comenta que "todas las mujeres y los hombres con que hablamos nos dicen la misma historia"

En una carta más de 20 detenidas denuncian entre otras cosas, días de 23 horas de encierro y celdas que no tienen inodoros. "Puedes gritar, puedes llorar, puedes declararte muriendo y de todas maneras las puertas no se abren".

Dicen que muchas veces utilizan bolsas, o botellas para hacer sus necesidades.

La oficina del alguacil del condado al que pertenece la cárcel de Richmond, California, ha negado una y otra vez que se están cometiendo abusos, pero las denuncias han sido tantas que decidieron iniciar una investigacion interna. 

En Facebook,dijeron que anunciaran los resultados este 14 de diciembre.

Otro presunto afectado, Carlos Rueda, duda que revelen el trato que le dieron, haciéndolo pasar hambre y negándole medicinas. Dicen que los tratan "como que si somos animales o peor porque a los animales si los tratan mejor aquí".

ICE por su parte nos dijo que todos los centros de detención con los que tienen contratos "deben cumplir requisitos rigurosos de funcionamiento y son inspeccionados al menos dos veces al año".

Además indican que deben cumplir requisitos rigurosos de servicios médicos, comida, condiciones de vida, y acceso a recreación, y que los inspeccionan al menos dos veces al año".

Patty espera que su caso migratorio aun pendiente le permita regresar pronto con sus hijos y desafía a las autoridades que la han descrito como una mujer "con problemas".

"La gente no habla por miedo pero yo no le tengo miedo al sheriff", asegura.

]]>
<![CDATA[ICE arresta a centenar de indocumentados en NJ]]> Wed, 13 Dec 2017 15:45:26 -0600 https://media.telemundodenver.com/images/213*120/arresto-ice.jpg

NUEVA JERSEY - Más de 100 personas fueron arrestadas por las autoridades federales de inmigración en el área de Nueva Jersey la última semana, y las autoridades reportaron que las detenciones por infracciones migratorias aumentaron en 40% a nivel nacional en el año fiscal 2017.

Ochenta de los 101 arrestados, con edades entre 20 y 71 años, habían sido hallados culpables de delitos severos, de acuerdo con Rachel Yong Tow, portavoz del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE). Nueve tenían sentencias por delitos menores, cinco tenían órdenes de arresto y otras siete no enfrentaban cargos penales, dijo.

En una declaración, el funcionario regional de inmigración John Tsoukaris dijo que su oficina sigue concentrada en “el arresto de individuos que son delincuentes y una amenaza a la seguridad pública”.

El operativo de cinco días llevó al arresto de 18 dominicanos, 15 mexicanos, ocho hondureños y siete salvadoreños.

Incluyeron además a un ciudadano turco convicto de poseer pornografía infantil, un coreano convicto de distribución de cocaína y un egipcio convicto de posesión de heroína. Los funcionarios no revelaron los nombres de los arrestados.

Datos muestran que de los 8.200 casos de deportación presentados den Nueva Jersey en el año fiscal 2017, solamente 414 se derivaron de causas criminales. El abogado de inmigración Harlan York dijo que el arresto de inmigrantes no delincuentes es “una tendencia preocupante”.

ICE declinó a revelar el total de arrestos en Nueva Jersey desde enero.



Photo Credit: ICE]]>
<![CDATA[Secretaria Nielsen pide seguir ley antisantuario de Texas]]> Wed, 13 Dec 2017 07:57:35 -0600 https://media.telemundodenver.com/images/213*120/jefa-seguridad-nacional-eeuu-2343.jpg

La recién designada secretaria de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Kirstjen Nielsen, elogió la ley estatal SB 4 que prohibe las ciudades santuario, en su primera visita al estado de Texas.

Nielsen felicitó al estado de Texas por su intención de regular las ciudades santuario, que es como se les denomina a las urbes donde las autoridades no están obligadas a colaborar con las autoridades migratorias para entregar a los indocumentados.

"Texas es uno de esos estados con los que podemos contar con nuestros socios locales para que nos ayuden a adoptar políticas más efectivas contra las 'ciudades santuario' y poder así hacer más seguras a nuestras comunidades", señaló en una conferencia de prensa en Austin.

La ley SB 4 autoriza a los policías locales el preguntar sobre el estatus migratorio de las personas durante cualquier detención, incluyendo paradas de tránsito.

Nielsen agradeció al gobernador de Texas, Gregg Abbott, “el liderazgo” mostrado en este asunto y “su fuerte y continua cooperación” con el gobierno federal para la aplicación de las leyes de inmigración.

En sus declaraciones Nielsen, recientemente confirmada por el Senado como nueva secretaria de Seguridad Nacional, dijo que el gobierno federal quiere acabar con las políticas y ordenanzas de los llamados estados y ciudades santuarios. Añadió que esas localidades no deberían recibir determinados subsidios federales.

Hasta el momento, las principales ciudades del estado de Texas están desafiando a la SB4 en las cortes, al considerar que esta ley llevará a la categorización racial su accionar y hará que las comunidades sean menos seguras, pues menos inmigrantes cooperarán con las autoridades.



Photo Credit: Getty Images]]>
<![CDATA[Trump insiste con endurecimiento migratorio tras ataque]]> Tue, 12 Dec 2017 07:32:44 -0600 https://media.telemundodenver.com/images/213*120/trump-insiste-inmigracion-ataque-ny-.jpg

El ataque de un hombre que intentó inmolarse en plena hora punta en el metro de Nueva York no logró el baño de sangre que pretendía, según las autoridades, aunque sí dio material a la campaña del presidente de Estados Unidos en favor de limitar la inmigración.

Horas después de la explosión del lunes en un pasillo subterráneo que conecta dos de las estaciones más transitadas de Manhattan, Trump mencionó el pasado del supuesto agresor para renovar su llamada a endurecer las comprobaciones sobre los extranjeros que llegan al país y reducir las vías de inmigración basadas en lazos familiares.

El hombre detenido en el ataque, Akayed Ullah, que dijo a los investigadores que quería vengarse de las acciones estadounidenses contra los extremistas del grupo Estado Islámico, llegó a Estados Unidos desde Bangladesh en 2011 con una visa disponible para algunos familiares de ciudadanos estadounidenses.

“El sospechoso del acto terrorista de hoy entró a nuestro país a través de migración familiar encadenada, que no es compatible con la seguridad nacional”, dijo Trump en un comunicado en el que pidió varios cambios al sistema de inmigración.

La portavoz de la Casa Blanca, Sarah Huckabee Sanders, dijo antes que las políticas propuestas por Trump “podrían haberlo impedido”.

Empleando una estrategia a la que Nueva York teme desde hace años, Ullah se prendió al cuerpo una tosca bomba de tubo y bridas de plástico, logró pasar desapercibido al sistema de metro más atareado de Estados Unidos y activó el dispositivo, según las autoridades.

El artefacto no estalló como pretendía. Ullah, de 27 años, fue el único herido grave, según funcionarios. Pero el ataque hizo que los atemorizados pasajeros huyeran por un pasillo lleno de humo y tres personas sufrieron dolores de cabeza y pitidos en los oídos por la primera explosión de una bomba en el metro en más de dos décadas.

“Esta es una de mis pesadillas... un ataque terrorista en el sistema de metro”, dijo el gobernador Andrew Cuomo al canal de cable NY1. “Las buenas noticias son que estamos centrados en ello”.

Ullah estaba siendo atendido en un hospital por quemaduras en las manos y el abdomen, pero habló con los investigadores desde su cama del hospital. Aunque se mostró “disperso” sobre sus motivos, indicó que quería vengar lo que describió como la agresión estadounidense contra el grupo extremista Estado Islámico, según un funcionario de seguridad.

Los funcionarios hablaron con The Associated Press bajo condición de anonimato porque no estaban autorizados a hablar públicamente sobre el suceso.

Funcionarios de seguridad dijeron que Ullah había visto propaganda del grupo EI en internet, pero no se sabía que hubiera tenido contacto directo con los milicianos y probablemente actuó en solitario. Cuomo dijo que hasta el momento no había evidencia de otras bombas o de una trama mayor.

El sospechoso llegó al país gracias a un programa iniciado en 1965 que da preferencias a las personas con educación o conocimientos avanzados, o personas con lazos familiares con ciudadanos estadounidenses y, en algunos casos, residentes permanentes legales.

Ullah vivía con su padre, madre y hermano en un barrio de Brooklyn con una gran comunidad de origen bangladeshí, según los vecinos. Tuvo una licencia de chófer entre 2012 y 2015, pero se permitió que la licencia expirase, según funcionarios de seguridad y la Comisión de Taxis y Limusinas de la ciudad de Nueva York.

Su familia dijo estar “profundamente entristecida” por el ataque, pero también “indignada por la forma en la que nos han perseguido las fuerzas de seguridad”, según un comunicado enviado por la División de Nueva York del Consejo de Relaciones Musulmanas-Estadounidenses. Un familiar adolescente fue sacado de clase e interrogado en la escuela sin un padre, tutor o abogado, según el comunicado.



Photo Credit: EFE/NBC]]>
<![CDATA[Supremo mantiene en secreto documentos sobre DACA]]> Sat, 09 Dec 2017 00:51:48 -0600 https://media.telemundodenver.com/images/214*120/DACA+sonadores+perdidas+dlares.jpg

WASHINGTON - El Tribunal Supremo de EEUU permitió al Gobierno de Donald Trump mantener en secreto documentos relacionados con su decisión de poner fin al programa migratorio DACA, que ha protegido de la deportación a 800,000 indocumentados a los que se conoce como "dreamers" ("soñadores").

Con el voto favorable de los cinco magistrados conservadores y contrario de los cuatro progresistas, el Supremo accedió a la petición del Gobierno de bloquear los fallos de tribunales inferiores que habían ordenado la divulgación de estos documentos.

La decisión es temporal a la espera de que los jueces revisen con mayor detalle el caso.

A principios de septiembre, Trump anunció el fin del programa DACA, promovido por el expresidente Barack Obama, aunque dio un margen de seis meses (hasta el 5 de marzo de 2018) para hacer efectiva su orden para forzar así una alternativa en el Congreso.

A día de hoy, consumido más de la mitad del plazo de Trump, el Legislativo no ha adoptado una medida que clarifique el futuro de los 800.000 "dreamers".

Cuatro estados (California, Maine, Maryland y Minesota) y Janet Napolitano, presidenta de la Universidad de California, habían pedido a la Justicia que obligase al Gobierno a difundir los documentos sobre su decisión, que consideran ilegal.

El Gobierno solo ha hecho públicas 256 páginas referentes a su decisión de poner fin al programa.

]]>
<![CDATA[Deportada pareja con 24 años en EEUU: dejan a tres hijos]]> Fri, 08 Dec 2017 13:09:49 -0600 https://media.telemundodenver.com/images/213*120/padres+mexicanos+deportacion+8+dic.PNG

“No hay distancia, porque siempre los llevo en el corazón”, esas fueron las últimas palabras de Oscar Campos, el padre mexicano quien cumplió con una orden de deportación la mañana del viernes junto con su esposa Humberta.

La pareja, quien esperaba “un milagro” para no salir de Estados Unidos, enfatizó en que “hay mucha gente buena, no se desanimen sigan luchando”.

Oscar y Humberta Campos hicieron su vida en Bridgetown, Nueva Jersey hace 24 años, que es la edad de su hijo mayor. Tienen otros dos vástagos, de 22 y 16, respectivamente. Todos estos se quedan en la zona.

La familia iniciará una nueva etapa en su natal México dejando atrás un negocio propio y una casa en en el Estado Jardín que ocuparán sus retoños. “Luchen por sus sueños que la vida sigue y siempre va a haber gente buena que los va a apoyar”, agregó Oscar.

El pasado miércoles los Campos se unieron a un grupo de la Parroquia de la Santa Cruz en un círculo de oración por su caso frente a las oficinas del senador Cory Booker en Camden. Al día siguiente (jueves) hicieron lo mismo en las oficinas de ICE donde les ratificaron la inminente orden de deportación. Entre lágrimas y visiblemente compungidos trataron de calmar los ánimos de familiares y amigos, en especial de sus tres hijos.

La deportación se cumplió el viernes, a las 6:00 a.m., en el Aeropuerto de Newark donde la pareja tomó un vuelo hacia la Ciudad de México.

En una entrevista previa Humberta Campos dijo que temía regresar al país azteca debido a que “cuando mataron a mi papa a mí me secuestraron”.


This story uses functionality that may not work in our app. Click here to open the story in your web browser.]]>