Colorado Springs

Balaceras en Colorado Springs dejan dos muertos y varios heridos

POLICÍA DE DENVER

La policía de Colorado Springs (CSPD, por sus siglas en inglés) está investigando dos tiroteos que ocurrieron en la noche del domingo dejando dos muertos y un número desconocido de heridos.

CSPD dijo que, aunque la información aun es limitada, los investigadores creen que los dos tiroteos están relacionados.

El primer tiroteo ocurrió alrededor de la 1:15 a.m., en el estacionamiento de Summit Creek Apartments en Chelton Rd, cerca de la intersección con Murray Blvd. Los oficiales encontraron los cuerpos de dos personas cuando llegaron al lugar y varias personas fueron llevadas al hospital para recibir tratamiento.

El incidente ocurrió el sábado 30 de octubre alrededor de las 10 a.m., cuando la policía recibió una llamada donde alguien informaba que una persona estaba gravemente herida y necesitaba ayuda en una casa ubicada en la cuadra 1300 Pleier Drive en Gleneagle, en el vecindario de Sun Hills.

Minutos después, los oficiales fueron notificados de otra balacera en la cuadra 2400 de Lexington Village Lane. La víctima de ese tiroteo, un hombre, también fue trasladado al hospital para recibir tratamiento, pero se desconoce su actual estado de salud.

Los oficiales dicen que no han localizado sospechosos en relación con este caso. Si tiene alguna información, le recomendamos que llame a la Policía de Colorado Springs al 719-444-7000.

La oficina del forense del condado El Paso dará a conocer los detalles sobre los nombres y las edades de los fallecidos luego de la notificación a los familiares.

Contáctanos