MANITAU SPRINGS, Colorado - El Departamento de Policía de Colorado Springs (CSPD, por sus siglas en inglés ) informó que una persona y un perro policía murieron después de que las autoridades de Manitou Springs y un sospechoso intercambiaron disparos el lunes por la noche.
Según CSPD, los oficiales del Departamento de Policía de Manitou Springs y los agentes de la Oficina del Alguacil del Condado El Paso respondieron a un negocio en la cuadra 900 de Manitou Avenue debido a un informe de una persona que amenazaba a otros con un arma de fuego.
Recibe las noticias locales y los pronósticos del tiempo directo a tu email. Inscríbete para recibir newsletters de Telemundo Colorado aquí.
El incidente ocurrió alrededor de las 11 p.m., del lunes 11 de abril y cuando los agentes contactaron a la persona, el sospechoso disparó al menos una ronda contra la policía.
Como resultado, al menos dos oficiales dispararon sus armas de servicio impactando al sospechoso. Los oficiales y agentes comenzaron de inmediato las medidas de salvamento hasta que llegó el personal médico, pero el sospechoso murió en el lugar, dijo CSPD.
No hubo oficiales ni agentes humanos heridos, pero un K9 del alguacil del condado El Paso fue asesinado a tiros.
Los oficiales y diputados involucrados han sido puestos en licencia administrativa según las políticas de su departamento. Las autoridades no han revelado el nombre de la persona que fue baleada.