Un hombre de Colorado enfrenta una acusación federal por supuestamente enviar correos electrónicos titulados «Declaración de guerra» en los que amenazaba a los propietarios de vehículos Tesla, al gabinete del presidente Donald Trump y a Elon Musk, anunció el miércoles la Oficina del Fiscal de Estados Unidos para el Distrito de Colorado.
Carl Howard Payne Jr., de Colorado Springs, fue arrestado por el FBI y acusado de proferir amenazas entre estados tras haber enviado, supuestamente, correos electrónicos desde una cuenta de Proton Mail el 20 de marzo a varios medios de comunicación de varios estados.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
SUSCRÍBETE En un comunicado de prensa, los fiscales federales argumentaron que Payne Jr. describió cómo los propietarios de Tesla serían asesinados en «homicidios de interés periodístico» desde el 17 de abril hasta la muerte del director ejecutivo de Tesla.
Si es declarado culpable, Payne Jr. se enfrenta a hasta 5 años de prisión, una multa de $250,000 o ambas penas, y a 3 años de libertad supervisada.
Payne Jr. negó haber enviado correos electrónicos al FBI el martes y no está claro de inmediato si ha contratado a un abogado.
Según una denuncia penal, los correos electrónicos supuestamente enviados por Payne Jr. atacaban ampliamente la presidencia y el gabinete de Trump y pedían la abolición del gobierno actual.
Al parecer, los correos electrónicos también detallaban la «Operación Swasticar», cuyo objetivo era matar a los conductores de Musk y Tesla «en sus casas, en la carretera, mientras hacían compras o en las estaciones de carga nazis».
«La muerte no es una amenaza para quienes están bajo la bota, pero lamentamos profundamente que sea necesario en este asunto [sic]», decía el correo electrónico, según la denuncia penal.
El mismo mensaje también fue enviado a ProPublica y Thomson Reuters en Nueva York por un usuario de Signal «c», según la denuncia.
Los fiscales federales afirman que la dirección IP asociada a la cuenta de Proton Mail, junto con otras pruebas, indican que Payne Jr. era el supuesto usuario de las cuentas Proton Mail y Signal, según la denuncia.
En otra línea de un correo electrónico se leía: «Somos Luigi. Somos uno [sic]», dice la denuncia, que parece hacer referencia a Luigi Mangione, el acusado de asesinar al director ejecutivo de United Healthcare, Brian Thompson.
Según la denuncia, Payne Jr. envió cartas amenazadoras similares alrededor del 2 de abril a varias compañías de seguros, con la dirección del remitente «La Casa Blanca», pero con matasellos desde Denver.
«Le recomendamos que cancele toda la cobertura integral de los vehículos Tesla a partir del 16 de abril de 2025», decía la carta, según la denuncia penal.
Durante el arresto, las autoridades encontraron tres pistolas durante un registro en su casa, entre ellas una pistola calibre .40 y dos fusiles. Según la denuncia, el calibre .40 se mencionó específicamente en los detalles de la «operación» del correo electrónico, entre otras cosas.
Payne Jr. trabajó anteriormente en la administración de tecnología y en la industria del software, y su único antecedente criminal era el registro de un vehículo vencido, según la denuncia.
Payne Jr. compareció inicialmente ante el tribunal el miércoles. Su audiencia de detención está programada para el martes por la mañana.
Este artículo se publicó originalmente en inglés en NBC News. Haz clic aquí para leerlo.
Esta historia fue traducida del inglés con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa. Un editor de Telemundo Digital revisó la traducción.
