Alyssa Marie Montoya, de 30 años, y Mónica Delores Montoya, de 27 años, ambas residentes de la ciudad de Greeley murieron cuando intentaron cruzar las vías del tren en el Condado Weld cerca de la calle 34 en dirección al Este.
Las autoridades del condado de Weld dijeron que su automóvil cruzaba las vías justo antes de las 6 a.m. del 20 de noviembre en el área Platteville, cuando fueron golpeadas por un tren de carga. Ellas murieron en la escena. Fueron identificadas como hermanas.
Las vías del tren estaban marcadas con una señal de alto, pero no tenían la barra de seguridad. Una portavoz de Unión Pacific dijo que el tren hizo sonar su bocina durante 15 segundos antes de llegar al cruce.
La colisión sigue bajo investigación.
