Las memorias dolorosas de un veterano hispano

En el día de los veteranos celebramos y honramos a aquellos que han servido y protegido el país con su vida.

AURORA - Jaime Portillo es un veterano de guerra de Aurora, él estuvo en Iraq, no una sino dos veces.

“Mis amigos y yo nerviosos todo el tiempo porque todo los días es algo diferente”, dijo Portillo.

Pero un día fue más que diferente, su batallón, rumbo a una misión, fue embestido por una bomba.

“Cuando me levanté vi la troca y vi a los dos soldados tirados… todo lo que estaba pasando no vi nada… porque la bomba estaba right next to me”, dijo el veterano.

Su madre pasó horas con el rosario en sus manos, sin saber si su hijo tenía todos los dedos de su cuerpo, hasta que recibió información del líder de su equipo.

“Yo no podía correr al lado de mi hijo… fueron doce horas de espera… antes de saber algo de mi niño”.

Por este incidente, Portillo recibió la condecoración mas antigua que aún otorgan las fuerzas armadas estadounidenses, llamada “Purple hearth”.

A pesar de esto, este residente de Aurora no se siente un héroe.

“Yo nada más estaba haciendo un trabajo… héroes mis amigos que no regresaron", dijo. 

Contáctanos