COLORADO SPRINGS (AP) - Las autoridades en el sur de Colorado dicen que dos personas murieron y otras dos, incluido un oficial, resultaron heridas en tiroteos relacionados con presuntas operaciones ilegales de marihuana.
La Oficina del Sheriff del condado El Paso dice que un hombre resultó gravemente herido en el primer tiroteo y fue conducido al hospital el domingo.
Dijo que su amigo había muerto en una casa al este de Colorado Springs. Los oficiales encontraron esa víctima.
Más tarde respondieron a otro lugar donde se desarrolló otro tiroteo con un hombre el cual creen fue el pistolero en el primer tiroteo. El pistolero murió, pero las autoridades no dijeron cómo.
El sheriff del condado de El Paso, Bill Elder, dice que el agente Jeremy Juhl sufrió una "leve" lesión cuando fue impactado por una bala en ese tiroteo.
Él dice que ambas ubicaciones son sitios ilegales de cultivo de marihuana.
